Prevodi za „idealbeispiel“ u rečniku nemački » poljski

Schu̱lbeispiel <‑[e]s, ‑e> N nt

Schulbeispiel

klasyczny [lub typowy] przykład m

ein Schulbeispiel für etw sein

być klasycznym przykładem czegoś

Para̱debeispiel <‑[e]s, ‑e> N nt

Paradebeispiel

jaskrawy przykład m

Ge̱genbeispiel <‑[e]s, ‑e> N nt

Gegenbeispiel

odmienny przykład m

Ne̱gativbeispiel <‑[e]s, ‑e> N nt

Negativbeispiel

negatywny przykład m

Mụsterbeispiel <‑[e]s, ‑e> N nt

ein Musterbeispiel für etw

typowy przykład m czegoś

Bei̱spiel <‑[e]s, ‑e> N nt

Beispiel

przykład m

zum Beispiel

na przykład

jdm als Beispiel dienen

służyć [perf po‑] komuś za przykład

ein Beispiel geben

dawać [perf dać] przykład

ein treffendes Beispiel

trafny przykład

an ihm kannst du dir ein Beispiel nehmen

możesz brać z niego przykład

das ist ohne Beispiel

to jest bez precedensu

seine Frechheit war ohne Beispiel

jego bezczelność nie miała sobie równych

mit gutem Beispiel vorangehen

świecić przykładem

idealerwe̱i̱se ADV

idealerweise

w najlepszym [lub idealnym] przypadku

für diese Arbeit sind Sie idealerweise zweisprachig aufgewachsen

idealny kandydat m do tej pracy dorastał w rodzinie dwujęzycznej

I . idealịstisch ADJ

idealistisch Weltanschauung, Philosophie:

idealistisch

idealistyczny

II . idealịstisch ADV

idealistisch betrachten:

idealistisch

idealistycznie

idealisi̱e̱ren* [ideali​ˈziːrən] VB trans

idealisieren

idealizować [perf wy‑]

Rọ̈sslispielRS <‑[e]s, ‑e> [ˈrœsli-] N nt CH, Rọ̈ßlispielOLD N nt <‑[e]s, ‑e> CH

Rösslispiel

karuzela f

Vi̱deospiel <‑[e]s, ‑e> N nt

Videospiel

gra f wideo

Regelbeispiel N

Korisnička odrednica

Regelbeispiel nt

typowy przykład m