nemački » poljski

nemački)

Ta̱u̱mel: imenica
Bụmmel: imenica
Hụmmel: imenica
Rụmmel: imenica
Fụmmel: imenica
Pụmmel: imenica
Sẹmmel: imenica
Mụrmel: imenica
Ạ̈rmel: imenica
Kame̱l: imenica
Stụmmel: imenica
Krü̱mel: imenica
Kụ̈mmel: imenica
Lụ̈mmel: imenica
Bạmmel: imenica
Bịmmel: imenica
Bọmmel: imenica
Fịmmel: imenica
Memel: imenica
Dämel: imenica

Gledate rezultate koji su slično napisani: Murmel , Semmel , Pummel , Fummel , Rummel , Hummel , Bummel , Taumel , Dämel , Kamel , Ärmel , Memel , Stummel , Primel , Pimmel , Himmel , Hammel , Formel , Fimmel , Bommel , Bimmel , Bammel , Lümmel , Kümmel i Krümel

Ta̱u̱mel <‑s, no pl > [ˈtaʊməl] N m

1. Taumel (Schwindelgefühl):

Taumel

zawrót m głowy

2. Taumel:

Taumel (Überschwang)

oszołomienie nt

Taumel (Rausch)

odurzenie nt

im Taumel der Begeisterung

w szale zachwytu

Bụmmel <‑s, ‑> [ˈbʊməl] N m inf

Bummel

spacer m

Bummel

przechadzka f inf

einen kleinen Bummel durch die Stadt machen

zrobić krótki spacer po mieście

Hụmmel <‑, ‑n> [ˈhʊməl] N f

Hummel ZOOL:

Hummel

trzmiel m

Phrases:

Hummeln im Hintern haben inf

mieć robaki w tyłku inf

Rụmmel <‑s, no pl > [ˈrʊməl] N m inf

1. Rummel (Betriebsamkeit):

Rummel

rwetes m inf

großen Rummel um etw/jdn machen

narobić dużego rabanu z powodu czegoś/kogoś inf

2. Rummel REG (Jahrmarkt):

Rummel

jarmark m

Fụmmel <‑s, ‑> [ˈfʊməl] N m a. pej inf

Fummel

zwiewna sukienka f

Fummel

[fata]łaszek m inf

Pụmmel <‑s, ‑> [ˈpʊməl] N m inf, Pụmmelchen [ˈpʊməlçən] N nt <‑s, ‑> inf

Pummel

pulchne [lub okrągłe] dziecko nt

Sẹmmel <‑, ‑n> [ˈzɛməl] N f

Semmel SGer, A:

Semmel

bułka f

Phrases:

weggehen wie warme Semmeln

rozchodzić [perf rozejść] się jak ciepłe bułeczki

Mụrmel <‑, ‑n> [ˈmʊrməl] N f REG

Murmel

szklana kulka f

Ạ̈rmel <‑s, ‑> [ˈɛrməl] N m

Ärmel

rękaw m

Phrases:

[sich dat] die Ärmel hochkrempeln

zakasać rękawy inf

etw aus dem Ärmel schütteln inf

wytrząsać [perf wytrząsnąć] coś z rękawa inf

Kame̱l <‑[e]s, ‑e> [kaˈmeːl] N nt

1. Kamel ZOOL:

Kamel

wielbłąd m

2. Kamel pej inf (Dummkopf):

Kamel

głupek m pej inf

Kamel

baran m pej inf

du Kamel!

ty baranie! pej inf

so ein Kamel!

co za dureń! pej inf

Stụmmel <‑s, ‑> [ˈʃtʊməl] N m

Stummel (Kerzenstummel)

ogarek m

Stummel (Bleistiftstummel)

końcówka f ołówka

Stummel (Zigarettenstummel)

niedopałek m

Stummel (Schwanzstummel)

krótki ogon m

Krü̱mel <‑s, ‑> [ˈkryːməl] N m

1. Krümel (Brösel):

Krümel

okruszek m

2. Krümel hum inf (kleines Kind):

Krümel

szkrab m hum inf

Kụ̈mmel <‑s, ‑> [ˈkʏməl] N m

1. Kümmel (Pflanze, Gewürz):

Kümmel

kminek m

2. Kümmel (Schnaps):

Kümmel

wódka f kminkowa

Kümmel

kminkówka f inf

Lụ̈mmel <‑s, ‑> [ˈlʏməl] N m

1. Lümmel pej (Flegel):

Lümmel

łajdak m pej

2. Lümmel inf (Bürschchen):

Lümmel

łobuziak m inf

Bạmmel <‑s, no pl > [ˈbaməl] N m inf

[vor jdm/etw] Bammel haben

mieć pietra [przed kimś/czymś] inf

Bịmmel <‑, ‑n> [ˈbɪməl] N f inf

Bimmel

dzwonek m

Bimmel

dzwoneczek m

Bọmmel <‑, ‑n> [ˈbɔməl] N f REG N m <‑s, ‑> REG (Troddel)

Bommel

pompon m

Bommel

frędzel m

Fịmmel <‑s, ‑> [ˈfɪməl] N m pej inf

Fimmel

bzik m inf

einen Fimmel [für etw] haben

mieć fioła [lub bzika] [na punkcie czegoś] inf

Memel N

Korisnička odrednica

- Uredi odrednicu
- Predloži za brisanje

Memel f GEO

Niemen m

Dämel N

Korisnička odrednica

- Uredi odrednicu
- Predloži za brisanje

Dämel m inf

głupek m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es gibt auch das Verb eumeln für Tätigkeiten, die einen Eumel üblicherweise auszeichnen sollen oder als Begriff für feiern, sich amüsieren oder Zärtlichkeiten austauschen bzw. intim sein. de.wikipedia.org

Für die Sprachnudel ist ein Eumel ein „undefinierbarer Behälter“ oder ein Mensch, „der etwas langsam und chaotisch aber liebenswert“ sei. de.wikipedia.org

Ein Eumel ist umgangssprachlich der Begriff für etwas Sonderbares, eine Person oder eine Sache. de.wikipedia.org

Da der Eumel ein Begriff der Umgangssprache ist, ist die Beschreibung in renommierten bzw. redaktionell betreuten Medien spärlich. de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Prevodi za „Eumel“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Ta̱u̱mel <‑s, no pl > [ˈtaʊməl] N m

1. Taumel (Schwindelgefühl):

2. Taumel:

Bụmmel <‑s, ‑> [ˈbʊməl] N m inf

Hụmmel <‑, ‑n> [ˈhʊməl] N f

Hummel ZOOL:

Phrases:

Rụmmel <‑s, no pl > [ˈrʊməl] N m inf

1. Rummel (Betriebsamkeit):

2. Rummel REG (Jahrmarkt):

Fụmmel <‑s, ‑> [ˈfʊməl] N m a. pej inf

Pụmmel <‑s, ‑> [ˈpʊməl] N m inf, Pụmmelchen [ˈpʊməlçən] N nt <‑s, ‑> inf

Sẹmmel <‑, ‑n> [ˈzɛməl] N f

Semmel SGer, A:

Phrases:

Mụrmel <‑, ‑n> [ˈmʊrməl] N f REG

Ạ̈rmel <‑s, ‑> [ˈɛrməl] N m

Phrases:

Kame̱l <‑[e]s, ‑e> [ka​ˈmeːl] N nt

1. Kamel ZOOL:

2. Kamel pej inf (Dummkopf):

Stụmmel <‑s, ‑> [ˈʃtʊməl] N m

Krü̱mel <‑s, ‑> [ˈkryːməl] N m

1. Krümel (Brösel):

2. Krümel hum inf (kleines Kind):

Kụ̈mmel <‑s, ‑> [ˈkʏməl] N m

1. Kümmel (Pflanze, Gewürz):

2. Kümmel (Schnaps):

Lụ̈mmel <‑s, ‑> [ˈlʏməl] N m

1. Lümmel pej (Flegel):

2. Lümmel inf (Bürschchen):

Bạmmel <‑s, no pl > [ˈbaməl] N m inf

Bịmmel <‑, ‑n> [ˈbɪməl] N f inf

Bọmmel <‑, ‑n> [ˈbɔməl] N f REG N m <‑s, ‑> REG (Troddel)

Fịmmel <‑s, ‑> [ˈfɪməl] N m pej inf

Memel N

Dämel N

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "Eumel" u drugim jezicima

"Eumel" u jednojezičnim nemački rečnicima

Spoljne usluge

Povratna informacija

Trener vokabulara

Synonyms

Moja istorija pretraživanja

Kame̱l <‑[e]s, ‑e> [kaˈmeːl] N nt