nemački » italijanski

Vergangenheit <-, -en> N f

Befangenheitsantrag <-[e]s, -anträge> N m JUR

Mitvergangenheit <Mitvergangenheit> N f österr GRAM

Gegenwartsform <Gegenwartsform, -en> N f GRAM

Vergangenheitsbewältigung N f

Vergrößerungsform <Vergrößerungsform, -en> N f GRAM

Vergleichsform <Vergleichsform, -en> N f

Möglichkeitsform <Möglichkeitsform> N f

Wirklichkeitsform <Wirklichkeitsform> N f GRAM

Verlegenheit <-, -en> N f

2. Verlegenheit (Unannehmlichkeit):

guaio m

Verlogenheit <-, -en> N f

Verwegenheit <Verwegenheit, -en> N f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie zeigen hinsichtlich ihres Gebrauchs jedoch deutliche Unterschiede zu den übrigen Vergangenheitsformen (Zeitformen der Verben).
de.wikipedia.org
Es bildet eine Vergangenheitsform aus dem Präsensstamm, nämlich das Imperfekt.
de.wikipedia.org
In der aschkenasischen Fassung wird die Zukunftsform verwendet: „Alle Gelübde, die wir von jetzt an bis zum kommenden Versöhnungstag aussprechen …“, in der sefardischen die Vergangenheitsform.
de.wikipedia.org
Die Darstellungen der Ich-Erzähler sind teilweise im Präsens, teils in der Vergangenheitsform abgefasst.
de.wikipedia.org
In Bezug auf Vergangenheitsformen liegt durch die Markierung der Evidentialität eine Implikatur des Subjekts vor und die Person des Subjekts wird nicht anderweitig markiert.
de.wikipedia.org
Der Text hat einen auktorialen Erzähler und ist in der Vergangenheitsform geschrieben.
de.wikipedia.org
Es gibt nur eine Vergangenheitsform, die als Präteritum bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Das doppelte Plusquamperfekt (auch Ultra-Plusquamperfekt oder Doppel-Präteritumperfekt) ist eine Vergangenheitsform der deutschen Sprache, die besonders in deutschen Dialekten und der deutschen Umgangssprache vorkommt.
de.wikipedia.org
Die Äußerungen sind durchgängig in der Vergangenheitsform; es wird in einer Jetzt-Zeit aus der Erinnerung reflektiert.
de.wikipedia.org
In bestimmten Vergangenheitsformen kann geäußert werden, ob eine Handlung stattgefunden hat und ob sie nicht mehr stattfindet.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"vergangenheitsform" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski