nemački » italijanski

Prevodi za „kleve“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

kleben: I. glagol II. glagol
Kleie: imenica
klein: I. pridev i prilog II. prilog
Breve: imenica
klemmen: I. glagol II. glagol III. glagol
kleiben
kleiden: I. glagol II. glagol
kleiner: pridev i prilog
klengen: glagol
Kleine: imenica
Kleber: imenica
kleiig: pridev i prilog
Klemme: imenica
Klenge: imenica
Klette: imenica
Kletze: imenica

Gledate rezultate koji su slično napisani: kleben , Breve , klein , Kleie , klengen , kleiner , kleiden , kleiben , klemmen , Kletze , Klette , Klenge , Klemme , kleiig , Kleber i Kleine

I . kleben VB trans

1. kleben:

kleben

incollare, attaccare

Phrases:

jemandem eine kleben ugs

mollare un ceffone a qn

II . kleben VB intr +haben

1. kleben:

kleben

essere attaccato (od appiccicato)

kleben

aderire

2. kleben:

am Geld kleben ugs fig

essere attaccato al denaro

an jemandem kleben

stare appiccicato a qn

3. kleben:

kleben

attaccar(si)

dieses Pflaster klebt sehr gut

questo cerotto attacca molto bene

4. kleben (klebrig sein):

kleben ugs

essere appiccicoso

Kleie <-, -n> N f

Kleie

crusca f

I . klein ADJ

II . klein ADV

1. klein:

klein machen

sminuzzare

klein machen (Holz)

spaccare

klein gedruckt

a caratteri piccoli

klein gemustert

a piccoli disegni

klein hacken (Holz)

spaccare

klein hacken (Fleisch)

tritare

klein schneiden

tagliuzzare

klein stellen

abbassare

Phrases:

ein klein wenig

un pochino (di)

Breve <-s, -n e -s> [-v-] N nt REL

Breve

breve m

I . klemmen VB trans

1. klemmen:

klemmen

serrare

klemmen (in etwas zwängen)

incastrare

Phrases:

etwas unter den Arm klemmen

infilarsi qc sotto il braccio

II . klemmen VB rfl

1. klemmen:

sich (dat) den Finger klemmen

schiacciarsi il dito

Phrases:

sich hinter etwas (akk) klemmen ugs

darsi da fare con qc

III . klemmen VB intr +haben

klemmen

incastrarsi, bloccarsi

kleiben reg

kleiben → kleben

vidi i kleben

I . kleben VB trans

1. kleben:

kleben

incollare, attaccare

Phrases:

jemandem eine kleben ugs

mollare un ceffone a qn

II . kleben VB intr +haben

1. kleben:

kleben

essere attaccato (od appiccicato)

kleben

aderire

2. kleben:

am Geld kleben ugs fig

essere attaccato al denaro

an jemandem kleben

stare appiccicato a qn

3. kleben:

kleben

attaccar(si)

dieses Pflaster klebt sehr gut

questo cerotto attacca molto bene

4. kleben (klebrig sein):

kleben ugs

essere appiccicoso

I . kleiden VB trans

1. kleiden:

kleiden

vestire

2. kleiden (stehen):

kleiden

stare bene

diese Jacke kleidet dich gut

questa giacca ti sta bene

3. kleiden fig :

kleiden

esprimere

einen Gedanken in passende Worte kleiden

esprimere un pensiero con parole adatte

einen Wunsch in passende Worte kleiden

formulare un desiderio con parole adatte

II . kleiden VB rfl

sich kleiden

vestirsi

sich in Blau kleiden

vestirsi di blu

kleiner < komp von klein> ADJ

1. kleiner:

kleiner

più piccolo

kleiner werden

diminuire, rimpicciolirsi

2. kleiner (geringer):

kleiner

inferiore, più basso

kleinere Kosten

costi inferiori

3. kleiner (jünger):

kleiner

minore, più giovane

klengen VB trans

klengen

estrarre (i pinoli)

Kleine <-n, -n> N nt (Kind)

Kleine

piccolo m

Kleine

piccola f

Kleber <-s, -> N m

1. Kleber:

Kleber

colla f

2. Kleber GASTR :

Kleber

glutine m

kleiig ADJ

kleiig → kleiehaltig

vidi i kleiehaltig

kleiehaltig ADJ

kleiehaltig

che contiene crusca, a base di crusca

kleiehaltig

cruscoso

Klemme <-, -n> N f

1. Klemme:

Klemme

morsa f

2. Klemme ugs :

Klemme

guaio m

jemandem aus der Klemme helfen

tirare fuori qn dai guai

Klenge <Klenge, -n> N f

Klenge

essiccatoio m per l’estrazione dei pinoli

Klette <-, -n> N f

1. Klette BOT :

Klette

lappola f

2. Klette ugs :

Klette

piattola f

Phrases:

wie eine Klette an jemandem hängen ugs

attaccarsi a qn come una sanguisuga

Kletze <Kletze, -n> N f österr

Kletze

pera f essiccata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Unternehmen betreibt in Deutschland Ölmühlen in Hamburg-Heimfeld (Noblee & Thoerl GmbH), Mainz (Soya Mainz) Kleve (Ölwerke Spyck) und Straubing (Ölsaatenverarbeitung). de.wikipedia.org

Im Sommer 1929 (nach dem Tod von Simon van den Bergh) schlossen sich die Margarinewerke Van den Bergh in Kleve und Jurgens & Prinzen in Goch zur Union Deutsche Lebensmittelwerke zusammen. de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

ich	klebe
du	klebst
er/sie/es	klebt
wir	kleben
ihr	klebt
sie	kleben

Prevodi za „kleve“ u rečniku nemački » italijanski

I . kleben VB trans

1. kleben:

Phrases:

II . kleben VB intr +haben

1. kleben:

2. kleben:

3. kleben:

4. kleben (klebrig sein):

Kleie <-, -n> N f

I . klein ADJ

1. klein:

2. klein (von geringer Menge):

3. klein (jünger):

4. klein (kurz):

5. klein (unbedeutend):

Phrases:

II . klein ADV

1. klein:

Phrases:

Breve <-s, -n e -s> [-v-] N nt REL

I . klemmen VB trans

1. klemmen:

Phrases:

II . klemmen VB rfl

1. klemmen:

Phrases:

III . klemmen VB intr +haben

kleiben reg

kleiben → kleben

vidi i kleben

I . kleben VB trans

1. kleben:

Phrases:

II . kleben VB intr +haben

1. kleben:

2. kleben:

3. kleben:

4. kleben (klebrig sein):

I . kleiden VB trans

1. kleiden:

2. kleiden (stehen):

3. kleiden fig :

II . kleiden VB rfl

kleiner < komp von klein> ADJ

1. kleiner:

2. kleiner (geringer):

3. kleiner (jünger):

klengen VB trans

Kleine <-n, -n> N nt (Kind)

Kleber <-s, -> N m

1. Kleber:

2. Kleber GASTR :

kleiig ADJ

kleiig → kleiehaltig

vidi i kleiehaltig

kleiehaltig ADJ

Klemme <-, -n> N f

1. Klemme:

2. Klemme ugs :

Klenge <Klenge, -n> N f

Klette <-, -n> N f

1. Klette BOT :

2. Klette ugs :

Phrases:

Kletze <Kletze, -n> N f österr

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Pretražite rečnik

Potražite "kleve" u drugim jezicima

"kleve" u jednojezičnim nemački rečnicima

Spoljne usluge

Povratna informacija

Trener vokabulara

Synonyms

Moja istorija pretraživanja