Prevodi za „attacca“ u rečniku nemački » italijanski

damit kannst du einpacken ugs

lascia perdere, non attacca

dieses Pflaster klebt sehr gut

questo cerotto attacca molto bene

der Schnee backt an den Schuhen an

la neve si attacca alle scarpe

bei mir landet er mit seinem Gerede nicht!

coi suoi discorsi con me non attacca!

das Kind hängt sich an den Rock der Mutter

il bambino si attacca alla gonna della mamma

Prevodi za „attacca“ u rečniku italijanski » nemački

non attacca!

das funktioniert nicht!

una colla che non attacca

ein Klebstoff, der nicht klebt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Grazie alla forza perforante di questi dentelli ed alla suzione delle ventose, il calamaro attacca le sue prede.

it.wikipedia.org

WF6 è un composto molto corrosivo e attacca tutti i tessuti.

it.wikipedia.org

Pterodattilo cacciabombardiere che attacca le unità e le costruzioni avversarie con massicce bombe.

it.wikipedia.org

Feroce e aggressivo, attacca anche a corpo-a-corpo, e non si fermerà nemmeno se menomato.

it.wikipedia.org

Paperino lo deride, ma in quel momento atterra lo sturalavandino, che gli si attacca nuovamente al didietro.

it.wikipedia.org

Il cavallo bianco protegge il pedone che attacca la donna nera.

it.wikipedia.org

A fine anno attacca le scarpette al chiodo e si ritira.

it.wikipedia.org

Ha una catena sui jeans, che si attacca al portafoglio per evitare che venga rubato.

it.wikipedia.org

Con i suoi film successivi, il regista attacca frontalmente la società giapponese contemporanea nei suoi diversi aspetti, rivelando anche un eccezionale eclettismo formale.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda il castagno, il parassita attacca direttamente i giovani ricci nei quali scava una galleria interna, passando così da cupola a cupola.

it.wikipedia.org