nemački » italijanski
Gledate rezultate koji su slično napisani: Finanzausgleich , inflationistisch , Informationsaustausch , Kostenausgleich , Zugewinnausgleich , Lastenausgleich , Kontoausgleich , Randausgleich , Etatausgleich , Jahresausgleich , inflationsbereinigt , Parallaxenausgleich , Interessenausgleich , inflatorisch , Steuerausgleich , Freizeitausgleich , Schwundausgleich , Lohnausgleich , Rechnungsausgleich , Gewichtsausgleich , Haushaltsausgleich , Inflationismus , inflationiert i Inflationsrate

inflationistisch ADJ

Finanzausgleich N m

Informationsaustausch <-[e]s, -e> N m

inflationsbereinigt [ɪnflatsiˈoːnsbəraɪnɪçt] ADJ

Jahresausgleich <-[e]s, -e> N m (Steuer)

Etatausgleich <-[e]s, -e> N m

Randausgleich <-[e]s, -e> N m TYPO

Kontoausgleich <-[e]s, -e> N m

Lastenausgleich <-s, -e> [ˈlastənʔaʊsglaɪç] N m

Zugewinnausgleich <-[e]s, -e> N m JUR

Kostenausgleich <-[e]s> N m

Inflationsrate N f

inflationiert ADJ

Inflationismus <Inflationismus> N m

Haushaltsausgleich <-[e]s, -e> N m

Gewichtsausgleich <-[e]s, -e> N m

Rechnungsausgleich <-s, -e> N m

Lohnausgleich N m

Schwundausgleich <-[e]s, -e> N m

Freizeitausgleich N m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Durch den Sondertarif erfolgt dies für Anleger, deren Grenzsteuersatz größer als der Steuersatz des Sondertarifs ist, zumindest teilweise (Inflationsausgleich für Personen mit hohem Einkommen).
de.wikipedia.org
Als Inflationsausgleich wird ein Vorgang bezeichnet der den durch Inflation verursachten Wertverlust ausgleicht.
de.wikipedia.org
Sie fordern, dass Genossenschaften vom Mietendeckel ausgenommen werden und der Inflationsausgleich zugunsten der Vermieter früher als vorgesehen einsetzen soll.
de.wikipedia.org
Langfristig, also bei Betrachtungszeiträumen von mehr als 30 Jahren, sollte der knapper werdende Boden dazu führen, dass dessen Wertzuwachs zu einem Inflationsausgleich führt.
de.wikipedia.org
Ein Inflationsausgleich findet nicht statt.
de.wikipedia.org
Ein Inflationsausgleich ist im Vertrag nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Die fiskalisch problematische Solderhöhung wird auch unter dem Gesichtspunkt eines möglicherweise erforderlichen Inflationsausgleichs und der dringenden Notwendigkeit, neue Rekruten anzuwerben, gesehen.
de.wikipedia.org
Auch erfolge der Inflationsausgleich bei dem gesetzlich vorgesehenen Verfahren zu spät.
de.wikipedia.org
Vorher war der Haushalt bei rund 2 Milliarden gedeckt und es hatte seit Jahrzehnten kein Inflationsausgleich stattgefunden.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit der Verträge sieht allerdings keinen Inflationsausgleich vor.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "inflationsausgleich" u drugim jezicima

"inflationsausgleich" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije