nemački » italijanski

I . vermischt ADJ, VB pperf

1. vermischt → vermischen

vidi i vermischen

vermischen VB trans

1. vermischen:

2. vermischen fig :

berauscht ADJ, VB pperf

1. berauscht → berauschen

2. berauscht:

vidi i berauschen

I . berauschen VB trans

1. berauschen:

2. berauschen fig :

II . berauschen VB rfl

1. berauschen:

Phrases:

sich an etwas (dat) berauschen fig

erwünscht ADJ

1. erwünscht (erwartet):

2. erwünscht (willkommen):

verhascht ADJ sl

verhuscht ADJ

entfleischt ADJ, VB pperf

1. entfleischt → entfleischen

2. entfleischt (sehr mager):

vidi i entfleischen

entfleischen VB trans

1. entfleischen:

2. entfleischen (Haut):

geharnischt ADJ fig

unvermischt ADJ

erlisten VB trans

gemischt ADJ

1. gemischt:

überrascht ADJ

von etwas (od über etwas (akk)) überrascht sein

unerforscht ADJ

1. unerforscht:

2. unerforscht fig :

unerwünscht ADJ

eingefleischt ADJ

2. eingefleischt (Gewohnheit):

angezischt <anzischen > ADJ, VB pperf

vidi i anzischen

ungemischt ADJ

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Bei der Zahlungsverjährung erlischt ein bereits festgesetzter Steueranspruch (Abgabenordnung).
de.wikipedia.org
Längs mittig trägt der Halsschild eine schmale Rinne, die nach vorn erlischt.
de.wikipedia.org
Mit ihm erlischt das abodritische Fürstengeschlecht der Nakoniden.
de.wikipedia.org
Erlischt diese, so ist dies ein Zeichen, dass das Gewebe der Leber abstirbt.
de.wikipedia.org
Die Reaktion erlischt im Alter von etwa einem halben Jahr.
de.wikipedia.org
Der Haftungsanspruch erlischt, sobald die zugrunde liegende Steuerschuld erloschen ist.
de.wikipedia.org
Der Markenschutz erlischt daher nur durch Nichtzahlung der Gebühr, durch Nichtbenutzung oder durch ein „Verkommen“ der Marke zum Gattungsbegriff.
de.wikipedia.org
Das Ehrenbürgerrecht erlischt mit dem Tod des Ehrenbürgers.
de.wikipedia.org
Dieses erlischt für einen Augenblick und entlässt unter einem ohrenbetäubenden Lärm eine wütende Wolke schwarzen Rauches.
de.wikipedia.org
Der ganze Glanz eines mutigen Mörders erlischt und der Sohn wird als Schwindler bezeichnet.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski