Prevodi za „scarne“ u rečniku italijanski » nemački

scarno [ˈskarno] ADJ

1. scarno:

scarno

hager, (sehr) mager, dürr

2. scarno fig :

scarno

mager, dürftig

3. scarno (disadorno):

scarno fig

schmucklos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ai musicisti in audizione era solito dare istruzioni scarne (a volte nessuna indicazione) e li assoggettava spesso a segnali contrastanti.

it.wikipedia.org

Del castello rimangono attualmente solo alcune scarne vestigia..

it.wikipedia.org

Scarne ed insufficienti per una completa elencazione sono le fonti di epoca basso-medioevale.

it.wikipedia.org

Il nuovo stile fascista fu infatti caratterizzato da linee scarne ed essenziali.

it.wikipedia.org

Poche e scarne sono le notizie storiche su questa piccola borgata collinare.

it.wikipedia.org

Le notizie sulla vita e sulla sua formazione artistica sono scarne e talvolta imprecise.

it.wikipedia.org

I documenti storici sono pochi e le biografie degli artisti sono scarne, di conseguenza l'attribuzione delle opere apre spesso dibattiti infiniti, talvolta con risvolti polemici.

it.wikipedia.org

Le notizie sulla sua vita sono assai scarne.

it.wikipedia.org

Scarne sono le informazioni disponibili sul suo regno, del quale tuttavia rimane una vasta coniazione.

it.wikipedia.org

La vicenda è intrisa di eros, resa con scarne scene e dialoghi.

it.wikipedia.org