brüsten u rečniku PONS

Prevodi za brüsten u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prevodi za brüsten u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
prčiti se
sich brüsten
prsni
Brust-
šepiriti se
sich brüsten, sich wichtigmachen
grudni
Brust-
dojka
Brust f
grudi
Brust f
biti se u grudima
sich in die Brust werfen
sisa
Brust f
dati djetetu sisu
einem Kind die Brust geben
prsa
Brust f
biti se od udariti se u prsa
sich in die Brust werfen
busati se u prsa
sich an die Brust schlagen, sich reumütig zeigen
dati (djetetu) prsa
(dem Kind) die Brust geben
isprsiti
sich in die Brust werfen

brüsten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich in die Brust werfen
busati se u prsa
sich an die Brust schlagen, sich reumütig zeigen
busati se u prsa
ans Herz od die Brust drücken
privinuti na grudi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dies geschah zum einen durch Jäger, die sich damit anderen Jägern gegenüber brüsteten, zum anderen jedoch auch zur Wegemarkierung.
de.wikipedia.org
Sie will sich vor ihnen brüsten, welch tolle Eroberung sie gemacht hat.
de.wikipedia.org
In dem Gespräch mit seinem Freund in der Kneipe brüstet er sich mit einer Vergewaltigung und der anschließenden Verbrennung des Opfers.
de.wikipedia.org
Die sozialistische Gesellschaft sollte, bevor sie sich brüstete mit kaum bezahlbarem Pomp, zuerst einmal die Wohnungsnot lindern.
de.wikipedia.org
Eine Wandlung der Religion oder der Gesellschaft, von einer ursprünglich matriarchalische ausgerichteten (Gefäß mit Brüsten) in eine patriarchalische (männlicher Kopf) wird angenommen.
de.wikipedia.org
Laut eigener Aussage wolle er sich mit dieser Angelegenheit nicht brüsten und die Angelegenheit sei ihm eher peinlich.
de.wikipedia.org
In seinen Schreiben brüstete er sich seiner Taten und kündigte weitere an.
de.wikipedia.org
Er brüstet sich vor ihr mit wagemutiger Kletterei.
de.wikipedia.org
Die Sowjets brüsteten sich noch Jahre später mit ihrer Unterstützung für die Rebellen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren brüsten die Rapper sich mit ihrem Drogenkonsum.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "brüsten" u drugim jezicima

"brüsten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije