Reihe u rečniku PONS

Prevodi za Reihe u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za Reihe u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
niz
Reihe f
redom
der Reihe nach, nacheinander
serija
Reihe f
ciklus
Reihe f
nizati
(auf)reihen, (auf)fädeln
ređati
reihen
slijed
Reihe f
red
Reihe f
biti na redu
an der Reihe sein, dran sein
doći na red
an die Reihe od dran kommen
po redu
der Reihe nach
preko reda
außer der Reihe
zbiti redove
Reihen schließen a. fig

Reihe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

an der Reihe sein
biti na redu
an die Reihe kommen
doći na red
arithmetische Reihe MATH
aritmetički niz
außer der Reihe
preko reda
der Reihe nach
po redu
die Reihen schließen
zbiti redove
eine Reihe von Arbeiten, Leuten, Jahren
niz poslova, ljudi, godina
in den eigenen Reihen
u vlastitim redovima
an der Reihe sein, dran sein
biti na redu
an die Reihe od dran kommen
doći na red

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dazu sind Arztpraxen mehrerer Fachrichtungen, eine Apotheke sowie eine Reihe von Einzelhandels- und Dienstleistungsbetrieben vorhanden.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von archäologischen Funden belegt, dass die Gegend um Laguardia bereits seit vorgeschichtlicher Zeit besiedelt ist.
de.wikipedia.org
Denn nach wie vor existiert eine Reihe von Fragmenten, die bis dato nicht zu einem zusammenhängenden Text verknüpft werden konnten.
de.wikipedia.org
Eine ebenfalls 2014 erschienene Übersichtsarbeit verglich eine Reihe jüngerer Laborstudien mit Feldstudien.
de.wikipedia.org
Es existiert eine Reihe verschiedener Vorschläge für axiomatische Rekonstruktionen der Quantenmechanik, wobei die meisten entsprechenden Ansätze seit Anfang der 1990er auf informationstheoretischen Prinzipien basieren.
de.wikipedia.org
Von den acht Aposteln in der oberen Reihe, also in den ehemaligen Flügeln, ist nur noch der zweite von rechts eindeutig zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Die Echtheit des siebten Briefes wurde in der Antike kaum bezweifelt, ist aber seit dem späten 18. Jahrhundert von einer Reihe von Altertumswissenschaftlern bestritten worden.
de.wikipedia.org
Bereits diese Ausführung hatte zwei Reihen mit je 6 Knöpfen, hier aber noch Hornknöpfe.
de.wikipedia.org
1968 begannen sie, eine Reihe von Alben aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Der Matchlauf berücksichtigt auch, ob der Kunde eine Serie bestellt hat und DVDs dieser Serie der Reihe nach zugeschickt bekommt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Reihe" u drugim jezicima

"Reihe" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije