italijanski » nemački

Prevodi za „devient“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

deviante: pridev i prilog
devianza: imenica
deviare: I. glagol II. glagol
deviato: glagol
decente: pridev i prilog
degente: pridev i prilog
demente: I. pridev i prilog II. imenica
deve

Gledate rezultate koji su slično napisani: deviante , devianza , devi , demente , degente , decente , deviato i deviare

deviante ADJ

1. deviante:

2. deviante PSIC SOCIOL :

devianza [deviˈantsa] N f la

I . deviare [deviˈaːre] VB intr + av

1. deviare:

deviare a sinistra

nach links abbiegen

deviare dalla rotta

vom Kurs abweichen

2. deviare (di strade):

3. deviare (divagare):

abschweifen, abkommen

II . deviare [deviˈaːre] VB trans + av

1. deviare:

2. deviare (traffico):

deviato VB pp

1. deviato → deviare

2. deviato:

traffico deviato

umgeleiteter Verkehr

Phrases:

servizi (segreti) -i fig

umgelenkter Geheimdienst

vidi i deviare

I . deviare [deviˈaːre] VB intr + av

1. deviare:

deviare a sinistra

nach links abbiegen

deviare dalla rotta

vom Kurs abweichen

2. deviare (di strade):

3. deviare (divagare):

abschweifen, abkommen

II . deviare [deviˈaːre] VB trans + av

1. deviare:

2. deviare (traffico):

decente [deˈʧɛnte] ADJ

1. decente:

2. decente (accettabile):

degente [deˈʤɛnte] ADJ

essere degente in ospedale

im Krankenhaus liegen

I . demente [deˈmɛnte] ADJ

1. demente:

2. demente fig :

3. demente (cretino):

demente fam

blöd(e)

II . demente [deˈmɛnte] N m/f il/la

1. demente:

Demenzkranke m/f

2. demente fig :

Schwachsinnige m/f

3. demente (cretino):

demente fam

Idiot m , -in f

demente fam

Irre m/f

deve [ˈdɛːve], devi [ˈdɛːvi]

deve → dovere

vidi i dovere , dovere

I . dovere [doˈveːre] VB mod

1. dovere (essere obbligato):

2. dovere (essere necessario):

non devi restare a casa (essere necessario)

du brauchst nicht zu Hause zu bleiben

3. dovere (potere):

non si deve passare col rosso

man darf bei Rot nicht fahren, über die Straße gehen

4. dovere (avere il dovere morale):

II . dovere [doˈveːre] VB trans

1. dovere:

schulden, schuldig sein

quanto Le devo?

was bin ich Ihnen schuldig?

2. dovere fig :

Phrases:

gli errori sono dovuti alla tua disattenzione unpers

die Fehler sind auf deine Unaufmerksamkeit zurückzuführen

come si deve unpers

wie es sich gehört

una persona come si deve unpers

ein anständiger Mensch m

dovere [doˈveːre] N m il

Pflicht f

più del dovere

a dovere

adempimento del dovere

Pflichterfüllung f

rivolgersi a chi di dovere

sich an den Zuständigen richten

conscio del proprio dovere

senso del dovere

Pflichtgefühl nt

sentirsi in dovere

sich verpflichtet fühlen

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski