un'ideologia u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za un'ideologia u rečniku italijanski»engleski

ideologia [ideoloˈdʒia] N f

ideologia

ideology

Pojedinačni prevodilački parovi

mescolare impropriamente politica e ideologia

to misguidedly mix politics and ideology

legittimare azione, crimine, ideologia

to justify

trincerarsi dietro ideologia, decisione, legge

to hide behind

essere profondamente legato a un'ideologia

to be entangled with an ideology

strisciante ideologia, male

underlying

dominante (prevalente) colore, tonalità, ideologia, ruolo

dominant

Prevodi za un'ideologia u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

ideology

ideologia f

Republicanism (in Northern Ireland)

ideologia f repubblicana

conviction politician

politico m con una marcata ideologia

un'ideologia u rečniku PONS

Prevodi za un'ideologia u rečniku italijanski»engleski

ideologia <-gie> [i·de·o·lo·ˈdʒi:·a] N f

ideologia

ideology

Prevodi za un'ideologia u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

ideology

ideologia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Alcuni erano sciiti moderati che erano spesso in contrasto con i dervisci che aderivano a un'ideologia prettamente mistica.

it.wikipedia.org

Secondo gli studiosi, gli ex gruppi nazionalisti europei ora propongono un federalismo etnico europeo basato su un'ideologia del "culturalismo europeo", o hanno preso una "piega euroscettica".

it.wikipedia.org

Un'ideologia che si discostava dai valori del collettivismo, della fratellanza, dell'armonia sociale e della lealtà era un pericolo per i servizi di sicurezza.

it.wikipedia.org

Mentre la democrazia diretta è una forma di organizzazione politica o di governo, l'assemblearismo sottende una visione e un'ideologia politica.

it.wikipedia.org

Munch, insomma, preferiva l'immaginazione piuttosto che la raffigurazione, con un'ideologia simbolista che rese insignificante il patetico inseguimento della realtà.

it.wikipedia.org

Anche se memore del patrimonio islamico e cristiano del mondo arabo, come per il ba'thismo, il nasserismo è in gran parte un'ideologia laica e secolare.

it.wikipedia.org

Il populismo di sinistra è un'ideologia politica che combina populismo con un posizionamento sulla sinistra dello scacchiere politico.

it.wikipedia.org

Il separatismo è un'ideologia e/o una pratica politica che propugna la separazione, il distacco, da un raggruppamento sociale cui si appartiene.

it.wikipedia.org

L’autrice etichetta il femminismo come "femminismo di genere" e propone femminismo "equo", un'ideologia che mira alla piena uguaglianza civile e legale.

it.wikipedia.org

Il conservatorismo sociale è un'ideologia politica la cui posizione si è sempre collocata a centro pur non considerandosi come del tutto moderata.

it.wikipedia.org