trincerarsi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za trincerarsi u rečniku italijanski»engleski

I.trincerare [trintʃeˈrare] VB trans

trincerare campo:

trincerare

to entrench

II.trincerarsi VB refl

1. trincerarsi MIL:

trincerarsi

to dig (oneself) in

2. trincerarsi (nascondersi):

trincerarsi fig

to withdraw

trincerarsi fig

to hide

trincerarsi dietro ideologia, decisione, legge

to hide behind

si trincera dietro l'articolo 14

he hides behind article 14

trincerarsi dietro il segreto professionale

to shelter or hide behind professional confidentiality

Prevodi za trincerarsi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

entrench

trincerare

dig in

trincerarsi also fig

to dig oneself in MIL

trincerarsi

retrench

trincerare

trincerarsi u rečniku PONS

Prevodi za trincerarsi u rečniku italijanski»engleski

I.trincerare [trin·tʃe·ˈra:·re] VB trans

trincerare

to dig trenches in

II.trincerare [trin·tʃe·ˈra:·re] VB refl trincerarsi

1. trincerare MIL:

trincerarsi

to dig oneself in

2. trincerare fig (nascondersi):

trincerarsi

to hide

trincerarsi nel silenzio

to take refuge in silence

Prevodi za trincerarsi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to entrench oneself MIL

trincerarsi

to dig oneself in (dig trenches)

trincerarsi

trincerarsi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

trincerarsi nel silenzio

to take refuge in silence