togliermi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za togliermi u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

l'ho fatto per (togliermi uno) sfizio

I did it on a whim

non riesco a togliermi dalla testa quel motivo

I can't get that tune out of my head

Prevodi za togliermi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

the tune was going round and round in my head

non riuscivo a togliermi la musichetta dalla testa

I can't get the faces of those starving children out of my head

non riesco a togliermi dalla mente i volti di quei bambini che morivano di fame

I can't get that tune out of my head

non riesco a togliermi dalla testa quel motivo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ma nessuno può togliermi la mia libertà interiore.

it.wikipedia.org