sensata u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sensata u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za sensata u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
ill-judged
poco sensato
sagacious act
sensato
rational person
sensato
it is rational to do
è sensato, ragionevole fare
can you do a sanity check on my report?
puoi controllare se la mia relazione è sensata?
sensible person
assennato, ragionevole, sensato, di buonsenso
sensible idea, attitude, remark
ragionevole, sensato
sensible policy, solution, reform, investment
assennato, saggio, sensato
sane policy, judgment
di buonsenso, sensato, equilibrato
sensibly chosen, managed, organized
in modo sensato
sound judgment
sensato
that is sound economics or that makes sound economic sense
è molto sensato dal punto di vista economico
sober statement
sensato

sensata u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Eppure un'alleanza franco-russa appariva sensata, sia dal punto di vista strategico, sia da quello economico.
it.wikipedia.org
La decisione è stata accettata dalle squadre e giudicata "sensata".
it.wikipedia.org
In narratologia, una sequenza (spesso meglio specificata come "sequenza narratologica") è un'unità minima ed indivisibile di un testo narrativo, di per sé sensata e compiuta.
it.wikipedia.org
Nel 1723, l'anziana duchessa descrisse la nipote come "più sensata di chiunque conosca il mio sesso".
it.wikipedia.org
Ogni cosa non ci appare come elemento astratto, bensì è per noi subito sensata, dotata di determinate caratteristiche.
it.wikipedia.org
Suo fratello la trovò sensata e saggia, e si dice che abbia agito come sua confidente e consigliera in diverse occasioni.
it.wikipedia.org
Al futuro affermativo e negativo, corrisponde con "essere" e il significato si disambigua dal contesto e dal fatto che la frase è sensata o meno.
it.wikipedia.org
Solo una conoscenza di tipo scientifico, basata quindi su osservazioni ripetibili, può garantire una valutazione sensata della sicurezza.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "sensata" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije