ricamato u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ricamato u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.ricamato [rikaˈmato] VB pp

ricamato → ricamare

II.ricamato [rikaˈmato] ADJ

vidi i ricamare

ricamare [rikaˈmare] VB trans

ricamare [rikaˈmare] VB trans

Pojedinačni prevodilački parovi
finemente lavorato, ricamato
finely
finemente lavorato, ricamato
delicately
superbamente lavorato, ricamato, vestito, costruito
beautifully

Prevodi za ricamato u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ricamato u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
A differenza di quanto avviene per la lavorazione a modano, il riempimento non viene ricamato successivamente, ma contestualmente alla rete.
it.wikipedia.org
Il trono è coperto al centro da un tappeto ricamato ai cui lati sono dipinte le immagini elegantemente stilizzate di due pavoni.
it.wikipedia.org
Viene rappresentato con la tenuta da primo console, color porpora ricamato in oro, colori che rafforzano l'importanza del suo ruolo.
it.wikipedia.org
In testa porta su muccaloru (fazzoletto copricapo) anche lui ricamato, la bianca camicia fuoriesce dal corpino aperto lungo le maniche e dai polsini.
it.wikipedia.org
Le marionette che sono presenti nei carri allegorici, sono fatte di legno, seta, tessuto broccato o ricamato.
it.wikipedia.org
Egli aveva creato un abito-mughetto interamente ricamato dalle piccole campanelle del fiore.
it.wikipedia.org
Conserva, inoltre, un artistico paliotto da altare, ricamato a mano da una nobildonna del luogo.
it.wikipedia.org
Si caratterizzano soprattutto i costumi femminili, che possiedono notevole grazia nella fattura e nell'opulenza tipica dell'abbigliamento da festa ricamato, e delle ricorrenze religiose.
it.wikipedia.org
Non sono compatibili con l'aspetto di una suora né l'elegante acconciatura, né l'orlo ricamato del velo.
it.wikipedia.org
Nel 1725 venne ricamato su un piviale, conservato nella stessa chiesa.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "ricamato" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije