quassù u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za quassù u rečniku italijanski»engleski

quassù [kwasˈsu] ADV

1. quassù (qui in alto):

quassù

up here

quassù in montagna

up here in the mountains

da or di quassù si gode un'ottima vista

from up here there is a magnificent view

vieni quassù!

come up here!

2. quassù (qui a nord) fig:

quassù in Piemonte c'è sempre la nebbia

up here in Piedmont it's always foggy

Prevodi za quassù u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

I'm up here

sono quassù

up here

quassù

quassù u rečniku PONS

Prevodi za quassù u rečniku italijanski»engleski

quassù [kuas·ˈsu] ADV

quassù

up here

quassù al Nord

up here in the north

quassù in montagna

up here in the mountains

Prevodi za quassù u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

up here/there

quassù/lassù

quassù Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

quassù al Nord

up here in the north

quassù in montagna

up here in the mountains

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Gli abitanti infatti erano ottimi allevatori, e con i loro greggi rifornivano di materia prima i commercianti che giungevano fin quassù per un tipo di lana considerata di ottima fattura.

it.wikipedia.org

Poi quando egli ritornava, in primavera, invitava tutti i bambini quassù nella sua villa e preparava per loro una festicciola con una bella merenda.

it.wikipedia.org

Laggiù il fuoco, quassù battiamo i denti dal gelo.

it.wikipedia.org