pepe u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za pepe u rečniku italijanski»engleski

pepe [ˈpepe] N m

1. pepe (spezia):

pepe

pepper

pepe in grani

whole peppercorns

manca un po' di pepe nella minestra

there isn't enough pepper in the soup

pepe macinato

ground pepper

pepe macinato grosso

coarse-ground pepper

un filetto al pepe verde

a steak with green peppercorns, a green pepper steak

un pizzico di pepe

a pinch of pepper

condire qc con sale e pepe

to season sth with salt and pepper

pianta del pepe

pepper tree

capelli sale e pepe

pepper-and-salt hair

2. pepe fig:

il rischio dà pepe alla vita

danger adds a bit of spice to life

una ragazza tutto pepe

a high-spirited girl

Phrases:

pepe d'acqua

smartweed

pepe bianco

white pepper

pepe di Caienna

cayenne pepper

pepe di Giamaica

Jamaica pepper

pepe di Giamaica

pimento

pepe nero

black pepper

Pojedinačni prevodilački parovi

pepe di Caienna

cayenne pepper

Prevodi za pepe u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

white pepper

pepe m bianco

black pepper

pepe m nero

smartweed

pepe m d'acqua

pepper-and-salt hair

pepe e sale, sale e pepe, brizzolato

pepper-and-salt material

color pepe e sale, sale e pepe

zingy

dinamico, tutto pepe

Jamaica pepper

pepe m della Giamaica

cayenne pepper

pepe m di Caienna

peppercorn

grano m di pepe nero

pepe u rečniku PONS

Prevodi za pepe u rečniku italijanski»engleski

pepe¹ [ˈpe:·pe] N m

pepe

pepper

pepe bianco/nero

white/black pepper

pepe in grani

peppercorns pl

tutto pepe fig

high-spirited

Pojedinačni prevodilački parovi

un granello di pepe

a peppercorn

un grano di pepe

a peppercorn

Prevodi za pepe u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

peppercorn

grano m di pepe

salt-and-pepper

sale e pepe

cayenne

pepe m di Caienna

pepper

pepe m

black/white pepper

pepe nero/bianco

the story lacks zest

la storia non ha pepe

season (add salt and pepper)

aggiungere sale e pepe

pepe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

un grano di pepe

a peppercorn

pepe bianco/nero

white/black pepper

pepe in grani

peppercorns pl

tutto pepe fig

high-spirited

un granello di pepe

a peppercorn

pepe m di Caienna

cayenne

grano m di pepe

peppercorn

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La differenza con il gentile è che all'impasto di carne macinata - oltre ai normali condimenti (sale, pepe, noce moscata, vino rosso) - si aggiunge sempre l'aglio.

it.wikipedia.org

Viene poi condita con spezie per ottenere il suo caratteristico sapore (principalmente pepe e peperoni).

it.wikipedia.org

Ogni giocatore riceve due datteri, due sali, due pepe, una moneta e 4 punti vittoria rappresentati da chiavi d'argento.

it.wikipedia.org

Penso che bisogna mettere un po' di pepe nelle cose.

it.wikipedia.org

La preparazione prevede esclusivamente l'uso di carni suine, macinate a grana grossa e condite con sale, pepe e aglio.

it.wikipedia.org

Profuma di zenzero, di sapore pungente con note di pepe e zenzero.

it.wikipedia.org

Lisha distribuisce volantini per il lancio di nuovi grani di pepe, quando il suo telefono viene rubato da una ragazza.

it.wikipedia.org

La ricerca sui grani di pepe e trova rapidamente indizi che indicano frode e inganno.

it.wikipedia.org

I gamberi vengono poi marinati per alcuni minuti in una miscela di succo di calamansi, sale, pepe nero, aglio e altre spezie a piacere.

it.wikipedia.org