lungi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za lungi u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za lungi u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
afar
lungi
perish the thought!
neanche per sogno! lungi da me!
far from
lungi da
far from satisfied, certain
lungi dall'essere soddisfatto, sicuro
far from complaining, I am very pleased
lungi dal lamentarmi, sono molto contento
far be it from me to do
lungi da me l'idea di fare
nowhere near as useful as
lungi dall'essere utile quanto
it's nothing like as nice as their previous house
lungi dall'essere bella come la loro casa precedente
it is nothing like as important, difficult as
è lungi dall'essere importante, difficile quanto
it's nothing like enough!
lungi dal bastare!

lungi u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Un olivo bensì noi viddemmo poco lungi di là non miracoloso, ma certamente maraviglioso per la sua rara grossezza.
it.wikipedia.org
In ogni caso, l'enigma evolutivo riguardante l'origine delle tartarughe è ben lungi dall'essere sciolto.
it.wikipedia.org
I semi sono ovoidali, lungi 2,5-2,9 cm, larghi 1,5–1,7 cm e di colore beige a maturazione.
it.wikipedia.org
La frontiera politica tra i due stati è lungi dal ricalcare quella linguistica.
it.wikipedia.org
La scienza stessa, lungi dall'avere un carattere totalizzante, si fonda su paradigmi metafisici, storicamente succedutisi.
it.wikipedia.org
La tassonomia della specie nel suo complesso è lungi dall'essere chiarita in modo esauriente.
it.wikipedia.org
Pur essendo stato esaminato attentamente, la superficie del pianeta è ben lungi dall'essere completamente esplorata.
it.wikipedia.org
I semi, lungi 35–40 mm, hanno una forma oblunga e sono ricoperti da un tegumento di colore arancione o bruno.
it.wikipedia.org
Nondimeno le lacerazioni sociali alla base dell'instabilità irachena erano tutt'al più solo dormienti, ben lungi dall'essere state risolte.
it.wikipedia.org
I semi, lungi 25–30 mm, hanno una forma oblunga e sono ricoperti da un tegumento di colore arancione o giallo.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "lungi" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije