invidiare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za invidiare u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za invidiare u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

invidiare u rečniku PONS

invidiare Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

invidiare qu per qc
to envy sb sth
invidiare qc a qu
to envy sb's sth
non avere nulla [o niente] da invidiare a qu/qc/nessuno
to be the equal of sb/sth/anybody

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Ha la fama di seduttore e per questo è invidiato dagli uomini e ambito dalle donne.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo dichiarerà poi di aver invidiato il collega per la facilità con cui ha imparato la sua parte e la confidenza con cui l'ha eseguita.
it.wikipedia.org
Presto divenne molto invidiato per il suo potere, e molti suoi avversari andavano dal conte per accusarlo di cattiva amministrazione.
it.wikipedia.org
È insofferente della mediocrità e aspira a essere, più che stimato, invidiato.
it.wikipedia.org
I sopravvissuti si troveranno così afflitti che invidieranno i morti.
it.wikipedia.org
È invidiata da tutti a scuola, compresa la sua ambiziosa co-capitano Winnie.
it.wikipedia.org
Tuttavia, rimane pur sempre la schiera dei suoi oppositori, che invidiano il suo successo e mal sopportano il suo impegno massonico.
it.wikipedia.org
Francis le dice che non deve temere nulla perché non ha nulla da invidiare a sua moglie.
it.wikipedia.org
Eppure è così, è l'uomo che più invidio al mondo.
it.wikipedia.org
Sempre in evoluzione e all'avanguardia, era un artista di cui invidiavi l'eccellenza.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "invidiare" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije