impertinente u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za impertinente u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za impertinente u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

impertinente u rečniku PONS

impertinente Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

non vorrei sembrare impertinente, ma …
I don't wish to presume, but …

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Armata di una parlantina pungente, di grande humor e di una risata impertinente, è un'adorabile piccola peste.
it.wikipedia.org
Una canzone veloce, vivace, "impertinente" sarà eseguita da ballerini in abiti più rivelatori o festosi.
it.wikipedia.org
Cambia umore se messo a testa in giù e diventa impertinente se lo si lascia troppo tempo da solo.
it.wikipedia.org
La toccatina imprudente era affare che riguardava l'attrice soltanto, ma la impertinente giustificazione offendeva tutta la classe.
it.wikipedia.org
Bugs è un coniglio o una lepre antropomorfo grigio e bianco famoso per la sua personalità impertinente, raffinata e disinvolta.
it.wikipedia.org
Egli in realtà è un uomo di origini nobili, il quale però si finge un po' maleducato ed impertinente.
it.wikipedia.org
Geremia prende "a cuore" il caso quando vede la promessa sposa, un'impertinente reginetta di bellezza.
it.wikipedia.org
Ostile al regime, nutrito di ideali volteriani a più riprese viene rimproverato di essere impertinente verso la gerarchia scolastica.
it.wikipedia.org
Oggi il termine "cronaca rosa" viene spesso sostituito dalla parola inglese gossip, specie nella sua versione più scandalistica e impertinente.
it.wikipedia.org
Chutzpah (חֻצְפָּה) è una parola ebraica traducibile con "insolente" ed "impertinente".
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "impertinente" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije