impersonale u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za impersonale u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za impersonale u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

impersonale u rečniku PONS

Prevodi za impersonale u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

impersonale [im·per·so·ˈna:·le] ADJ

Prevodi za impersonale u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
impersonal
impersonale
soulless building
impersonale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Egli è lo strumento, l'attore impersonale per una scena di cui non conosce la trama effettiva.
it.wikipedia.org
Per la precisione, il congiuntivo italiano si nota con espressioni impersonali molto diffuse per fare suggerimenti, e.g.
it.wikipedia.org
Le reclute vennero separate dalla vita civile quotidiana e venne imposto un senso di legge impersonale.
it.wikipedia.org
La critica suggerisce che la distanza, i modi impersonali di presentare l'oggettività siano incompleti.
it.wikipedia.org
In un certo senso è stato scritto come risposta ai critici che definivano i suoi lavori come freddi ed impersonali.
it.wikipedia.org
Fa ricorso a icone e soggetti chiari ed impersonali per potersi concentrare sulla tecnica di realizzazione e sulla lavorazione manuale dell’opera.
it.wikipedia.org
L'impersonale one invece è considerato combinabile con il morfema e per esso viene usata quindi la forma one's.
it.wikipedia.org
Questo modo è impersonale, cioè non si coniuga per persona o numero.
it.wikipedia.org
Il volto ha un'espressione severa e tranquilla, piuttosto distaccata e impersonale, anche se la bocca sembra sul punto di abbozzare un lieve sorriso.
it.wikipedia.org
È per ciò che la sua voce è molto impersonale e impostata, profonda..
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "impersonale" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije