giustiziati u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za giustiziati u rečniku italijanski»engleski

giustiziare [dʒustitˈtsjare] VB trans

giustiziare

to execute

giustiziare (sulla sedia elettrica)

to electrocute

giustiziare (sulla sedia elettrica)

to burn Am inf

Prevodi za giustiziati u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

execute

giustiziare

Bonfire Night

Festa britannica che commemora il fallimento della Congiura delle Polveri (Gunpowder Plot). Il 5 novembre 1605 cospiratori cattolici, guidati da Guy Fawkes, tentarono di far saltare il Parlamento per eliminare il re e il suo governo, ma furono scoperti e giustiziati. Ancora oggi la sera del 5 novembre si bruciano i fantocci di Guy Fawkes in grandi falò (bonfires) e si fanno fuochi d'artificio.

burn inf

giustiziare sulla sedia elettrica

giustiziati u rečniku PONS

Prevodi za giustiziati u rečniku italijanski»engleski

giustiziare [dʒus·tit·ˈtsia:·re] VB trans (condannato, prigioniero)

giustiziare

to execute

Prevodi za giustiziati u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

execute

giustiziare

to put sb to death

giustiziare qn

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il ruolo di primo ministro è soppresso e molti oppositori politici vengono giustiziati.

it.wikipedia.org

Nella plazuela venivano giustiziati, per decapitazione, i nobili condannati a morte.

it.wikipedia.org

Non appena i soldati si resero conto che potevano essere giustiziati a prescindere dalle loro azioni individuali, ne furono terrorizzati e indotti all'ubbidienza assoluta.

it.wikipedia.org

Di coloro che erano accusati di collaborazionismo, quattordici furono riconosciuti colpevoli e giustiziati per fucilazione nel 1947.

it.wikipedia.org

I dirottatori sopravvissuti furono successivamente processati e giustiziati in base ad accuse assurde.

it.wikipedia.org

All'incirca ogni quattordici mesi, tutti coloro i quali siano stati individuati come antisociali, non omologati oppure fisicamente diversi dagli standard fissati, vengono giustiziati pubblicamente.

it.wikipedia.org

Gran parte degli equipaggi delle navi andarono perduti durante le fasi dell'assedio, o furono giustiziati dopo la rioccupazione della città, o la abbandonarono prima a bordo della navi alleate.

it.wikipedia.org

Nel novembre 1990, poco prima del rovesciamento del suo regime, 300 detenuti politici sono stati sommariamente giustiziati.

it.wikipedia.org

Sposerà colui che risponderà correttamente, ma quelli che falliscono verranno giustiziati.

it.wikipedia.org

Quelli che vennero colti in flagrante furono immediatamente esautorati o, nei casi estremi, giustiziati.

it.wikipedia.org