d'impeto u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za d'impeto u rečniku italijanski»engleski

impeto [ˈimpeto] N m

1. impeto (forza):

impeto

violence

l'impeto delle onde

the rush of the waves

colpire con impeto

to hit violently

2. impeto (accesso):

impeto

outburst

impeto

fit

impeto d'ira

outburst of rage, fit or flush of anger

3. impeto (foga):

impeto

enthusiasm

impeto

heat

parlare con impeto

to speak with passion

Pojedinačni prevodilački parovi

un impeto di collera

a burst of anger, a fit of temper

Prevodi za d'impeto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

uprush (of emotion)

impeto m

impulsion

impeto m

tidal wave fig

impeto m

to go at it hammer and tongs

battersi con impeto, violentemente

gush (of enthusiasm)

impeto m

fit (of rage)

impeto m

fit (of passion)

impeto m

frenzy

impeto m

a flush of desire

un impeto di

a flush of anger

un accesso, un impeto di

d'impeto u rečniku PONS

Prevodi za d'impeto u rečniku italijanski»engleski

impeto [ˈim·pe·to] N m

1. impeto:

impeto (di onda, vento)

force

impeto (di nemico, attacco)

onslaught

impeto (di discorso, ragionamento)

heat

con impeto

forcefully

2. impeto fig (di passione, collera):

impeto

outburst

agire/reagire d'impeto

to act/react on impulse

Prevodi za d'impeto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

impetus

impeto m

momentum fig

impeto m

paroxysm of joy

impeto m di gioia

d'impeto Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

con impeto

forcefully

agire/reagire d'impeto

to act/react on impulse

impeto m di gioia

paroxysm of joy