d'appartamento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za d'appartamento u rečniku italijanski»engleski

appartamento [appartaˈmento] N m

appartamento

flat Brit

appartamento

apartment Am

affittasi appartamento

apartment for rent

cercare un appartamento

to go flat-hunting

acquisto di appartamento

home buying

appartamento in multiproprietà

timeshare

ottenere un appartamento in locazione

to take out a lease on an apartment

un appartamento con tre vani

a three-room apartment

l'appartamento è su due livelli

the flat is on split levels

appartamento di casa popolare

council flat

appartamento di casa popolare

tenement flat Brit

appartamento ammobiliato

furnished flat

compagno d'appartamento

flatmate

pianta da appartamento

houseplant, indoor plant

cane d'appartamento

toy dog

ritirarsi nei propri -i hum

to retire to one's chamber

appartamento tipo

show flat

Pojedinačni prevodilački parovi

appartamento ammobiliato

lodgings

appartamento ammobiliato

furnished flat Brit

appartamento ammobiliato

furnished apartment Am

terriccio per piante d'appartamento

potting compost

Prevodi za d'appartamento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

flatmate

compagno m d'appartamento / compagna f d'appartamento

pot plant

pianta f d'appartamento

houseplant

pianta f d'appartamento

room-mate

compagno m d'appartamento / compagna f d'appartamento

toy dog

cane m d'appartamento

apt

appartamento

flat

appartamento m

d'appartamento u rečniku PONS

Prevodi za d'appartamento u rečniku italijanski»engleski

appartamento [ap·par·ta·ˈmen·to] N m

appartamento

apartment

Prevodi za d'appartamento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

housebreaker

ladro(-a) d'appartamento m (f)

flatmate Brit

compagno (-a) d'appartamento mf

flat

appartamento m

apartment

appartamento m

condominium

appartamento m

houseplant

pianta f da appartamento

luxury appartment

appartamento m di lusso

indoor plant

pianta f da appartamento

ground floor apartment

appartamento a pianterreno m

d'appartamento Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

perquisire l'appartamento in cerca di prove

to comb an apartment for clues

il mio appartamento è quello subito sopra il tuo

my flat is the one immediately above yours

appartamento m di lusso

luxury appartment

appartamento m su due piani

duplex

pianta f da appartamento

houseplant

pianta f da appartamento

indoor plant

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ottima pianta d'appartamento, ha bisogno di luce affinché possa sviluppare appieno la colorazione del fogliame.

it.wikipedia.org

Sia per il suo essere freddoloso che per il suo carattere curioso e goffo, ha bisogno di una vita strettamente d'appartamento onde evitare di cacciarsi in seri guai.

it.wikipedia.org

Oggi nelle zone temperate è coltivato in serra o come pianta d'appartamento.

it.wikipedia.org

Non disdegna la vita d'appartamento, purché gli venga ogni tanto concessa la possibilità di muoversi su un terrazzo o di scorrazzare su un tetto.

it.wikipedia.org

Coltivata come pianta d'appartamento per lo splendido fogliame e la profusione di fiori in primavera/estate.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte delle case esiste un'area dedicata al caffè, circondata da piante d'appartamento, con mobili speciali per la caffettiera.

it.wikipedia.org