terriccio u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za terriccio u rečniku italijanski»engleski

terriccio <pl terricci> [terˈrittʃo, tʃi] N m

terriccio

mould Brit

terriccio

mold Am

terriccio per piante d'appartamento

potting compost

terriccio di copertura

leaf mould Brit

terriccio di copertura

leaf mold Am

Prevodi za terriccio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

mould

terriccio m

potting compost

terriccio m

soddy

= capanna fatta di terriccio

terriccio u rečniku PONS

Prevodi za terriccio u rečniku italijanski»engleski

terriccio <-cci> [ter·ˈrit·tʃo] N m

terriccio

compost

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

All'interno della struttura fu messo un'esca, e del terriccio verrebbe accumulato all'esterno della trappola per permettere l'accesso alla cima del cono.

it.wikipedia.org

Hanno abitudini prettamente arboree e scendono a terra per ingerire materiale inorganico e terriccio ricco di sali.

it.wikipedia.org

Le annaffiature devono essere abbondanti d'estate, mentre il terriccio deve essere quasi asciutto d'inverno.

it.wikipedia.org

Il terreno è prevalentemente calcareo e si passa da un terriccio sabbioso molto fine a un terriccio argilloso.

it.wikipedia.org

Quando le radici hanno riempito completamente il vaso, è consigliabile rinvasare la pianta in primavera utilizzando terriccio universale ben drenato.

it.wikipedia.org

Tipico della zona è il vegron, toponimo maggiorativo di vegro, che individua terreni ghiaiosi, poco adatti alla coltivazione a causa dello scarso spessore di terriccio.

it.wikipedia.org

Viene quindi ricoperto prima con sabbia o terriccio (a volte mescolato con paglia e letame di cavallo) e argilla per formare un profilo liscio.

it.wikipedia.org

Si trova nel terriccio e tra vegetali in decomposizione per questo è spesso correlata al giardinaggio e alla silvicoltura.

it.wikipedia.org

Il rivestimento di foglie veniva a sua volta ricoperto di terriccio ripulito dai sassi, allo scopo di isolare la legna dall'aria.

it.wikipedia.org

Il terriccio presente sotto i cespugli di questa specie è considerato un buon substrato per il giardinaggio.

it.wikipedia.org