bet u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za bet u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.bet [Brit bɛt, Am bɛt] N

1. bet (gamble):

bet
scommessa f
to have a bet on a race
fare una scommessa in una corsa
to have a bet on a horse
scommettere su un cavallo
to place or put or lay a bet on horse, dog
piazzare una scommessa su or puntare su
to place or put or lay a bet on number, colour
puntare su
to make a bet
scommettere or fare una scommessa (with con)
to make a bet that …
scommettere che …
to do sth for a bet
fare qc per scommessa
“place your bets!” (in roulette)
“faites vos jeux!”
this make of car is supposed to be a good or safe bet
con questa marca di automobili non dovrebbero esserci rischi
your best bet is to take the motorway
la cosa migliore è che tu prenda l'autostrada

II.bet <forma in -ing betting, pt/pp bet or betted> [Brit bɛt, Am bɛt] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.bet <forma in -ing betting, pt/pp bet or betted> [Brit bɛt, Am bɛt] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

safe bet [Am ˌseɪf ˈbɛt] N

ante-post bet [ˌæntɪˈpəʊstˌbet] N Brit HORSE RAC

Pojedinačni prevodilački parovi
to place an each-way bet on a horse, dog
fare una scommessa su un cavallo, cane piazzato
to bet on a horse, dog each-way
puntare su un cavallo, cane piazzato
to put on an across-the-board bet
puntare su un piazzato

Prevodi za bet u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
scommesso
bet
scommettere
to bet
scommettiamo? scommetti?
do you want to bet?
qualcosa andrà male, puoi scommetterci!
something will go wrong, you can bet on it!
scommetti che riesco a farlo?
bet you I can do it?
scommettere qc con qn
to bet sb sth
ci scommetto un milione, tutto quello che vuoi che non sarà eletto
I bet you one million, anything that he won't be elected
scommetto che non lo farai
I bet that you won't do it
puoi scommetterci la testa (che) …
you can bet your life or your boots or your bottom dollar (that) …
scommettere su cavallo, pugile
to bet on, to place a bet on, to back
scommettere forte su un cavallo
to bet heavily on a horse
scommettere
to bet
scommetto che sei infuriato
I bet you're furious
ci avrei scommesso!
I could have bet on it! I knew it!
puntata
bet
una puntata di 50 sterline
a 50 pound bet
perdere la puntata
to lose one's bet
scommessa
bet
una scommessa di due milioni
a two million bet
fare una scommessa in una corsa
to have a bet or gamble on a race
piazzare una scommessa su cane, cavallo
to place or put or lay a bet on
fare una scommessa su un cavallo piazzato
to place an each way bet on a horse, to make a place-bet
fare qc per scommessa
to do sth for a bet

bet u rečniku PONS

Prevodi za bet u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.bet <bet [or -ted], bet [or -ted]> [bet] N

II.bet <bet [or -ted], bet [or -ted]> [bet] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.bet <bet [or -ted], bet [or -ted]> [bet] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
payoff on bet
pagamento m di una vincita

Prevodi za bet u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

bet Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

it is a fair [or safe] bet that …
è quasi sicuro che … +subj
to be the best bet
è la cosa migliore
to place a bet on sth
scommettere su qc
I bet you don't!
scommetto che non lo fai!
to bet on sth
scommettere su qc
I wouldn't bet on it
non contarci troppo
I'll bet!
certo!
you bet! inf
ne puoi star certo!
a safe bet
una scommessa sicura
to place a bet
piazzare [o fare] una scommessa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The spotter checked when the deck went positive with card counting, the controller would bet small constantly, wasting money, and verifying the spotters count.
en.wikipedia.org
Spectators often bet on the outcome and proffer advice to their favoured competitor in the course of a match or score.
en.wikipedia.org
Standard poker rules require that raises must be at least equal to the amount of the previous bet or raise.
en.wikipedia.org
I bet the huge increase in their wealth is not only due to inside information, but outright bribe-taking.
caffertyfile.blogs.cnn.com
Only traces of the first and last letters are visible: the head of the first letter, bet, and upper edge of the last letter, nun.
en.wikipedia.org
However, he only bet on his own team and appealed his expulsion.
en.wikipedia.org
In gambling, odds represent the ratio between the amounts staked by parties to a wager or bet.
en.wikipedia.org
He should know how to ride a horse, bet on a horse, bet on the stock market, and bet on the cards.
en.wikipedia.org
Each portion is treated by the totalizator as a separate bet, so an across-the-board bet is merely a convenience for bettors and parimutuel clerks.
en.wikipedia.org
In addition, if the player places a minimum $5 side bet, he may be entitled to an envy bonus.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "bet" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije