arbitrari u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za arbitrari u rečniku italijanski»engleski

arbitrario <pl arbitrari, arbitrarie> [arbiˈtrarjo, ri, rje] ADJ

arbitrario

arbitrary

Prevodi za arbitrari u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

unlawful arrest LAW (without cause)

arresto m arbitrario

arbitrary

arbitrario

Star Chamber, also star chamber

= tribunale arbitrario e tirannico

consent shall not be unreasonably withheld LAW

il consenso non verrà negato arbitrariamente or in modo arbitrario

Habeas Corpus

Legge inglese risalente al 1679, che tutela i cittadini da arresto e detenzione arbitrari. Ogni accusato ha il diritto di essere ascoltato nelle ventiquattr'ore che seguono il suo arresto e di rimanere in libertà dietro cauzione fino al processo. Questa stessa procedura è in vigore negli Stati Uniti. L'espressione Habeas Corpus è l'inizio della frase latina “habeas corpus ad subiiciendum” che esprimeva l'ingiunzione di presentarsi di persona davanti al giudice.

arbitrari u rečniku PONS

Prevodi za arbitrari u rečniku italijanski»engleski

arbitrario (-a) <-i, -ie> [ar·bi·ˈtra:·rio] ADJ (giudizio, decisione, scelta)

arbitrario (-a)

arbitrary

Prevodi za arbitrari u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

arbitrary

arbitrario, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Esistono diverse generalizzazioni del concetto di rango per matrici su anelli arbitrari.

it.wikipedia.org

Ad esempio, i coefficienti più usati sono coefficiente di destinazione, di esposizione, di illuminazione, ecc., ma essi sono arbitrari e dipendono dalla sensibilità del tecnico.

it.wikipedia.org

Le soluzioni di un'equazione vengono generalmente indicate esplicitando le incognite delle espressioni che contengono le costanti ed eventuali parametri arbitrari.

it.wikipedia.org

Si dice che descriva l'umanità come la vede, senza consolazioni o incantamenti arbitrari, ma lo slancio stesso della scrittura finisce con il superare la mera realtà.

it.wikipedia.org

Essi sono analoghi alle reti a due porte e come queste ultime possono essere descritti da una coppia di equazioni simultanee e quattro parametri arbitrari.

it.wikipedia.org

Complessivamente, gradi di iconicità e arbitrarietà sono spesso compresenti nello stesso codice ed elementi che oggi risultano arbitrari avevano in passato un'elevata iconicità.

it.wikipedia.org

La rappresentazione aggiunta può essere definita per gruppi algebrici lineari su campi arbitrari.

it.wikipedia.org