annuali u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za annuali u rečniku italijanski»engleski

annuale [annuˈale] ADJ

1. annuale (relativo a un anno):

annuale ferie, media

annual

annuale ferie, media

yearly

2. annuale (che dura un anno):

annuale contratto, corso

yearlong

annuale contratto, corso

annual

un abbonamento annuale

an annual or a year's subscription

3. annuale (che ricorre ogni anno):

annuale rapporto, cerimonia

annual

annuale rapporto, cerimonia

yearly

Prevodi za annuali u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

emblements

= frutti annuali del suolo

annual instalment

rata f annuale

annuation

variazione f annuale

eisteddfod

= uno dei concorsi annuali di musica, poesia e teatro che si tengono nel Galles

annual

annuale

annual

pubblicazione f annuale

AGM

assemblea generale annuale

annualized percentage rate

tasso m d'interesse annuale

APR

tasso d'interesse percentuale annuale

tree ring

cerchia f annuale

annuali u rečniku PONS

Prevodi za annuali u rečniku italijanski»engleski

annuale [an·nu·ˈa:·le] ADJ

annuale

annual

Prevodi za annuali u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

annual

annuale

annual

pianta f annuale

annuity

rendita f annuale

yearly

annuale

homecoming

Homecoming negli USA è una festa importante nelle High Schools e università. Si tratta del giorno in cui la squadra di football rientra per giocare una partita "in casa". Nel corso del gala annuale che si tiene in occasione di questa partita viene anche eletta la homecoming queen (reginetta scolastica).

annuali Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Homecoming negli USA è una festa importante nelle High Schools e università. Si tratta del giorno in cui la squadra di football rientra per giocare una partita "in casa". Nel corso del gala annuale che si tiene in occasione di questa partita viene anche eletta la homecoming queen (reginetta scolastica).

homecoming

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La maggior parte sono arbusti o piante erbacee perenni, ma alcune sono annuali o biennali.

it.wikipedia.org

Ha eseguito 4.409 interventi chirurgici annuali ospedalieri e 7.955 ambulatoriali.

it.wikipedia.org

Sono piante annuali e perenni i cui fiori si mostrano in svariati colori che danno vita a un eccellente colpo d'occhio.

it.wikipedia.org

È coltivata a arbusti, piante perenni e piante annuali fra cui tulipani.

it.wikipedia.org

Le feste religiose sono il centro delle manifestazioni annuali, ma sono attorniate e assistite da eventi ludici dal carattere culturale o ricreativo.

it.wikipedia.org

Le specie di questa sottotribù sono piante annuali, bienni e perenni non molto alte con una radice di tipo fittonante con un abbondante latice amaro.

it.wikipedia.org

Il manto erboso è prevalentemente costituito da essenze annuali, utilizzate come pascolo dagli stessi gruppi etnici che insistono sulla zona più a nord.

it.wikipedia.org

È responsabile della supervisione delle attività di ricerca, approvare i fondi operativi e vigilare che vengano raggiunti gli obiettivi di ricerca annuali.

it.wikipedia.org

Le inondazioni annuali, il pascolo degli erbivori e gli incendi controllati mantengono e fertilizzano il terreno.

it.wikipedia.org

Le inondazioni annuali dovute alle piogge monsoniche causano l'esondazione periodica dei fiumi che, con il loro limo, rendono il suolo ricco di sostanza organica.

it.wikipedia.org