ammaliato u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ammaliato u rečniku italijanski»engleski

ammaliare [ammaˈljare] VB trans

1. ammaliare (stregare):

ammaliare

to bewitch

ammaliare

to spellbind

ammaliare

to put a spell on

2. ammaliare (affascinare) fig:

ammaliare persona, bellezza, spettacolo:

to captivate

ammaliare persona, bellezza, spettacolo:

to enthral(l)

ammaliare sguardo:

to bewitch

ammaliare sguardo:

to cast a spell over

Prevodi za ammaliato u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

spellbound

incantato, ammaliato, affascinato (by da)

to hold sb spellbound

stregare or ammaliare qn

bewitched

incantato, stregato, ammaliato (by da)

enthral beauty, charm:

affascinare, ammaliare

to be enthraled by sb's beauty

rimanere ammaliato dalla bellezza di qn

spellbind

incantare, ammaliare, affascinare

bewitch

incantare, stregare, ammaliare also fig

transfix beauty, gaze:

ammaliare

captivate

attrarre, affascinare, ammaliare

vamp

ammaliare, fare la vamp

to be, fall under sb's spell fig

essere stregato or ammaliato da qn

ammaliato u rečniku PONS

Prevodi za ammaliato u rečniku italijanski»engleski

ammaliare [am·ma·ˈlia:·re] VB trans

ammaliare

to bewitch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Fu ammaliato dalla bellezza dei suoi abitanti e dagli scorci paesaggistici.

it.wikipedia.org

Il cantante non fa in tempo a vedere a chi appartenga quella voce, ma ha già immediatamente memorizzato la melodia ed è rimasto ammaliato.

it.wikipedia.org