propasti u rečniku PONS

Prevodi za propasti u rečniku hrvatski»nemački

propasti <-adnem, -pao/-ala, -adnut> impf -padati

propasti

untergehen, zugrunde gehen

propasti

verfallen

propasti

verderben

propasti

versinken

propasti

scheitern

propasti (na ispitu)

durchfallen

kao da je u zemlju propao

er ist wie vom Erdboden verschwunden

piši propalo

das kannst du in den Wind schreiben

Pojedinačni prevodilački parovi

na rubu propasti

am Rande des Verderbens

Prevodi za propasti u rečniku nemački»hrvatski

Pojedinačni prevodilački parovi

scheitern (Hoffnungen usw)

propasti

herunterkommen fig

propasti

versinken fig

propasti (-dati)

verkommen

propasti (-adati)

umkommen

[po-]ginuti, propasti (-dati)

durchfallen (allgemein)

propasti (-adati)

am Rande des Abgrunds

na rubu propasti

zerschlagen (Hoffnungen)

propasti

propasti Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

propasti na ispitu

in einer Prüfung durchfallen

na rubu propasti

am Rande des Verderbens

biti na rubu (propasti, neuspjeha itd)

auf der Kippe stehen