virgule u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za virgule u rečniku francuski»engleski

virgule [viʀɡyl] N f

1. virgule LING:

virgule

comma

mettre une virgule à une phrase

to put a comma in a sentence

à la virgule près

down to the last comma

sans changer une virgule

without changing as much as a comma

en virgule

comma-shaped

2. virgule MATH:

virgule

(decimal) point

deux virgule vingt-cinq

two point two five

s'arrêter deux chiffres après la virgule

to stop at two decimal places

Phrases:

virgule fixe COMPUT

fixed-point system

virgule flottante normalisée COMPUT

floating-point system

point-virgule <pl points-virgules> [pwɛ̃viʀɡyl] N m

point-virgule

semicolon

Pojedinačni prevodilački parovi

trois chiffres après la virgule

three figures after the decimal point

oublier personne, détail, virgule

to leave [sth] out, to forget

Prevodi za virgule u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

decimal point

virgule f

comma

virgule f

semicolon

point-virgule m

fixed point COMPUT, MATH

virgule f fixe

floating decimal

virgule f flottante

floating point representation

notation f en virgule flottante

virgule u rečniku PONS

Prevodi za virgule u rečniku francuski»engleski

virgule [viʀgyl] N f

virgule

comma

point-virgule <points-virgules> [pwɛ̃viʀgyl] N m

point-virgule

semi-colon

Pojedinačni prevodilački parovi

oublier mot, virgule

to leave out

Prevodi za virgule u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

semicolon

point-virgule m

comma

virgule f

point

virgule f

two point three

deux virgule trois

to place a comma

mettre une virgule

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les parenthèses ne peuvent pas être précédées d’une virgule.

fr.wikipedia.org

Outre le fait qu'il est plus performant que son prédécesseur, il possède un processeur qui supporte directement les nombres en virgule flottante.

fr.wikipedia.org

Une espace fine insécable précède les signes de ponctuation double tels que le point d’exclamation, le point d’interrogation, le deux-points et le point-virgule.

fr.wikipedia.org

Comme on le voit, la concaténation horizontale de tableaux de nature différente juste par une virgule rend aisés les affichages.

fr.wikipedia.org

La virgule souscrite est utilisée comme signe diacritique en roumain sous le s (« ș » et « Ș ») et le t (« ț » et « Ț »).

fr.wikipedia.org

On la compare au point-virgule de la phrase.

fr.wikipedia.org

C99 ajoute plusieurs fonctions et types pour contrôler plus finement l’environnement en virgule flottante.

fr.wikipedia.org

Ces trois signes de ponctuation sont devenus respectivement le point, le point-virgule et la virgule actuels.

fr.wikipedia.org

Le système décimal apparaît également, via le pictogramme du zéro initial, ayant la valeur d'une virgule pour noter les fractions.

fr.wikipedia.org

En typographie, la virgule est un signe de ponctuation permettant, à l'origine, d'insérer une respiration dans la phrase.

fr.wikipedia.org