vaillant u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za vaillant u rečniku francuski»engleski

vaillant (vaillante) [vajɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. vaillant (courageux):

vaillant (vaillante) sportif, équipe, soldat

courageous

2. vaillant (vigoureux):

vaillant (vaillante) personne

strong

vaillant (vaillante) vieillard

sturdy

à cœur vaillant rien d'impossible prov

where there's a will, there's a way

ne plus avoir un sou vaillant

not to have got two pennies to rub together Brit

ne plus avoir un sou vaillant

to be down to one's last dime Am

Prevodi za vaillant u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

manful

vaillant

doughty person, courage, defence

vaillant

gallant soldier

vaillant, brave

valiant soldier

vaillant

stalwart defence, resistance

vaillant

vaillant u rečniku PONS

Prevodi za vaillant u rečniku francuski»engleski

vaillant(e) [vajɑ̃, ʒɑ̃t] ADJ

vaillant(e)

brave

Prevodi za vaillant u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

gallant

vaillant(e)

valiant

vaillant(e)

gutsy

vaillant(e)

stout defender, resistance

vaillant(e)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

D'autre conflits suivront, où il se fera une réputation d'homme de guerre vaillant et habile.

fr.wikipedia.org

Cette attitude vaillante durant la guerre lui vaudra le respect de ses adversaires, même les plus farouches.

fr.wikipedia.org

La vaillante femme avait tour à tour perdu son mari et son fils.

fr.wikipedia.org

La corde se casse et les deux vaillants artistes se retrouvent à plonger dans le bassin des otaries amenées par quelques orphelins.

fr.wikipedia.org

Vaillant, entreprise spécialisée dans la production d’appareils et de systèmes de chauffage.

fr.wikipedia.org

Il avait été approuvé vaillant et est pour cette raison le plus qualifié pour obtenir votre confiance.

fr.wikipedia.org