stationnaire u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za stationnaire u rečniku francuski»engleski

stationnaire [stasjɔnɛʀ] ADJ

1. stationnaire planète, véhicule:

stationnaire

stationary

2. stationnaire situation, production:

stationnaire

stable

être dans un état stationnaire malade

to be in a stable condition

Pojedinačni prevodilački parovi

être dans un état stationnaire

to be in a stable condition

Prevodi za stationnaire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

stationary front

stationnaire

to be or remain unimproved situation, health:

rester stationnaire

stable medical condition

stable, stationnaire

his condition is said to be stable

son état a été déclaré stationnaire

to remain unchanged medical condition:

rester stationnaire

static population, prices, demand

stationnaire

stationnaire u rečniku PONS

Prevodi za stationnaire u rečniku francuski»engleski

stationnaire [stasjɔnɛʀ] ADJ (qui n'évolue pas)

stationnaire

stationary

Prevodi za stationnaire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

stationary prices

stationnaire

hover helicopter

effectuer un vol stationnaire

stationnaire Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za stationnaire u rečniku francuski»engleski

fonctionnement stationnaire

fonctionnement stationnaire

stationary operation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La machine à onde peut modéliser la réflexion des ondes, la réflexion partielle, les ondes stationnaires, la résonance, l'accord d'impédance.

fr.wikipedia.org

Dans la catégorie des scies stationnaires, on retrouve les scies à panneaux et les scies radiales.

fr.wikipedia.org

Un « mode électronique » dépend de la masse des électrons, mais on suppose les ions stationnaires (c'est-à-dire de masse infinie).

fr.wikipedia.org

À l'équilibre, ne peuvent y apparaître que des ondes stationnaires.

fr.wikipedia.org

La rencontre de ces ondes va créer l'onde stationnaire.

fr.wikipedia.org

Des polymères thermosensibles peuvent être utilisés comme phase stationnaire en chromatographie en phase liquide.

fr.wikipedia.org

Les électrons des atomes de fer sont alors piégés dans cette "enceinte de confinement" ce qui permet l'établissement d'une onde stationnaire dans le piège quantique.

fr.wikipedia.org

L'origine du motif n'est pas certaine mais la plupart des scientifiques pensent qu'il s'agit d'un ensemble d'ondes stationnaires dans l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

Elles démontrent l’émergence progressive de certains harmoniques (de rang élevé) plus forts dans la partie stationnaire que dans l’attaque et la décroissance.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène est dû à la formation d'ondes stationnaires (voir aussi) à l'intérieur de l'instrument, la cavité résonante.

fr.wikipedia.org