souligné u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za souligné u rečniku francuski»engleski

souligner [suliɲe] VB trans

1. souligner (d'un trait):

souligner mot, titre

to underline

souligner yeux

to outline

souligner qc en bleu

to underline sth in blue ink

souligner les mots de deux traits

underline the words twice

2. souligner (accentuer):

souligner attitude, remarque, importance, intérêt, situation

to emphasize

souligner teint, éclat

to set off

c'est à souligner

it must be emphasized

Pojedinačni prevodilački parovi

digne d'être souligné

noteworthy

comme l'a fort justement souligné Nina

as Nina so correctly pointed out

Prevodi za souligné u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

underline

souligner

accentuate (gen)

souligner (by par)

overstress

trop souligner

underscore

souligner

accent

souligner

I cannot overemphasize how vital it is

je ne saurais trop souligner combien c'est vital

heavily underlined

souligné d'un gros trait

souligné u rečniku PONS

Prevodi za souligné u rečniku francuski»engleski

souligner [suliɲe] VB trans

1. souligner (tirer un trait sous):

souligner

to underline

souligné de deux traits

double underlined

souligné en rouge

underlined in red

souligner l'importance de qc

to underline the importance of sth

2. souligner (accentuer, marquer):

souligner

to emphasize

Prevodi za souligné u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

underscore

souligner

underline

souligner

point up

souligner

emphasize

souligner

highlight

souligner

accent

souligner

to mark sb out as sth

souligner que qn est qc

to make a feature of sth

souligner qc particulièrement

souligné Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

souligné de deux traits

double underlined

souligné en rouge

underlined in red

souligner l'importance de qc

to underline the importance of sth