simuler u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za simuler u rečniku francuski»engleski

simuler [simyle] VB trans

1. simuler (feindre):

simuler attaque, émotion, sentiment

to feign, to simulate

simuler la folie

to feign madness

simuler la douleur

to pretend to be in pain

2. simuler (reproduire):

simuler COMPUT, TECH effets, conditions, situation

to simulate

3. simuler LAW:

simuler une vente

to effect a fictitious sale

simuler des opérations FIN

to make false entries

Prevodi za simuler u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

simulate anger, death, illness, grief

simuler

simulate behaviour, conditions, effect, flight

simuler

feign illness, sleep

simuler

mimic ability, condition, surroundings

simuler

pretend emotion, illness, ignorance

simuler

stage quarrel, scene

simuler

simuler u rečniku PONS

Prevodi za simuler u rečniku francuski»engleski

simuler [simyle] VB trans

1. simuler (feindre):

simuler

to feign

2. simuler (reconstituer):

simuler

to simulate

Prevodi za simuler u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

simulate

simuler

rhubarb

mot prononcé par des acteurs pour simuler une conversation

sham

simuler

simuler Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mot prononcé par des acteurs pour simuler une conversation

rhubarb

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Services en ligne et formulaires : accès aux téléprocédures, formulaires en ligne et modules de calcul permettant de simuler un montant à percevoir ou à payer.

fr.wikipedia.org

Les langages de script sont souvent utilisés dans les jeux vidéo pour programmer le comportement des ennemis ou des machines et ainsi simuler leur intelligence.

fr.wikipedia.org

Une baie aveugle est une baie simulée que l’on a conçue avec un remplissage en fond.

fr.wikipedia.org

Il permet de simuler des effets proches de la peinture naturelle.

fr.wikipedia.org

C'est un excellent travail d'écriture simulant le prix des images.

fr.wikipedia.org

Les amoureux décident alors de simuler une violente rupture pour pouvoir vivre leur amour en paix.

fr.wikipedia.org

Certains individus peuvent également simuler ou stimuler une arythmie dans le but de gagner de l'attention auprès de l'assistance médicale.

fr.wikipedia.org

Certains d'entre eux sont également des systèmes modulaires virtuels, qui simulent de vrais synthétiseurs modulaires historiques.

fr.wikipedia.org

Tic-tac-toe quantique avec des règles simulant un système quantique abstrait.

fr.wikipedia.org

Ces onglets généreraient des sons qui simulaient le son de l'instrument sélectionné.

fr.wikipedia.org