s'égoutter u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za s'égoutter u rečniku francuski»engleski

I.égoutter [eɡute] VB trans

égoutter vaisselle, riz, légumes, frites

to drain

égoutter fromage

to strain

égoutter linge

to hang up [sth] to drip

II.égoutter [eɡute] VB intr

égoutter vaisselle, riz, fromage:

to drain

égoutter linge:

to drip

III.s'égoutter VB refl

s'égoutter refl:

s'égoutter vaisselle, riz, légumes, fromage:

to drain

s'égoutter linge:

to drip dry

Prevodi za s'égoutter u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

strain off

faire égoutter

drain pasta, canned food, dishes

égoutter

drain dishes, food:

(s')égoutter

to leave sth to drain

laisser qc (s')égoutter

drain off the excess water

égoutter l'excédent d'eau

drip washing, wet cloth:

s'égoutter (onto sur)

strain vegetables, pasta, rice

égoutter

s'égoutter u rečniku PONS

Prevodi za s'égoutter u rečniku francuski»engleski

I.égoutter [egute] VB trans

(faire) égoutter qc

to drain sth

II.égoutter [egute] VB refl

s'égoutter feuilles, linge

to drip

s'égoutter vaisselle

to drain

Prevodi za s'égoutter u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

dribble

faire (é)goutter

drip

faire (s'é)goutter

strain vegetables

égoutter

s'égoutter Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

(faire) égoutter qc

to drain sth

s'égoutter feuilles, linge

to drip

s'égoutter vaisselle

to drain

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

On peut aussi faire entièrement baigner le pot pendant 10 minutes avant de le laisser bien s'égoutter puis le remettre à sa place.

fr.wikipedia.org

L'eau est pulvérisée sur le dessus du tampon pour qu'elle puisse s'égoutter dans la membrane et la maintenir continuellement saturée.

fr.wikipedia.org

Ils restent là de 24 à 48 heures, le temps de bien s'égoutter.

fr.wikipedia.org