renforcement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za renforcement u rečniku francuski»engleski

renforcement [ʀɑ̃fɔʀs(ə)mɑ̃] N m

1. renforcement:

renforcement (de construction)

reinforcement, strengthening (de of)

renforcement (d'équipe, effectifs)

strengthening (de of)

des matériaux de renforcement

materials for reinforcement

2. renforcement (intensification):

renforcement (de rôle)

strengthening

renforcement (d'activité)

increase

renforcement (de sécurité)

tightening (de of)

Prevodi za renforcement u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

reinforcement

renforcement m (of de)

tightening, a. tightening up (of legislation, security)

renforcement m

strengthening (of numbers of people)

renforcement m

the rioting called for a strengthening of the police presence

l'émeute a nécessité un renforcement des forces de police

renforcement u rečniku PONS

Prevodi za renforcement u rečniku francuski»engleski

renforcement [ʀɑ̃fɔʀsəmɑ̃] N m

renforcement

reinforcement

renforcement d'une couleur, de l'amour, de la haine

strengthening

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

A ce titre, elle contribue au renforcement de la capacité nationale d'innovation.

fr.wikipedia.org

Le renforcement positif a lieu lorsqu'un individu mène à bien une tâche et reçoit une récompense extrinsèque (prime) ou intrinsèque (satisfaction ou sentiment d'accomplissement).

fr.wikipedia.org

Ces actions ont été interprétées comme le renforcement de l'action des États dans le système financier après trente années de recul du rôle de l'État.

fr.wikipedia.org

Un peu plus tard, une deuxième phase samnite voit le renforcement de l'enceinte vers le nord, qui était le secteur le plus vulnérable.

fr.wikipedia.org

L'orientation des exploitations vers la céréaliculture s'accompagne d'un renforcement du secteur de l'élevage bovin.

fr.wikipedia.org

Cette composante comprend deux niveaux : les processus motivationnels des renforcements, constitués principalement par le système dopaminergique de l'aire tegmentale ventrale.

fr.wikipedia.org

Cela et le contexte international eurent pour conséquence un renforcement drastique des mesures de sécurité.

fr.wikipedia.org

Le linéaire de travaux de renforcement réalisés dans le cadre du programme 1970 (période de réalisation 1971-1993) s'établit à 77,8 km, principalement côté val.

fr.wikipedia.org

Les agents de renforcement courants incluent le mica, les fibres de verre ou le talc (la stéatite).

fr.wikipedia.org

Marr supposa que le signal des fibres grimpantes provoque un renforcement des signaux issus de l'activation synchrone des fibres parallèles.

fr.wikipedia.org