reconstitution u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za reconstitution u rečniku francuski»engleski

reconstitution [ʀ(ə)kɔ̃stitysjɔ̃] N f

reconstitution (d'armée, association)

re-forming, reconstitution

reconstitution (de crime, d'événement)

reconstruction

reconstitution (d'époque, de décor)

re-creation

reconstitution des faits

reconstruction

reconstitution de carrière

career record

Prevodi za reconstitution u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

recreation

reconstitution f

reconstitution ADMIN, POL

reconstitution f

replenishment (of stocks)

reconstitution f

re-enactment

reconstitution f

reconstruction

reconstitution f

reconstruction

reconstitution f

reconstruct

faire une reconstitution de

pageant (play)

reconstitution f historique

reconstitution u rečniku PONS

Prevodi za reconstitution u rečniku francuski»engleski

reconstitution [ʀ(ə)kɔ̃stitysjɔ̃] N f

reconstitution d'un texte

rewriting

reconstitution d'une association

re-forming

reconstitution d'un puzzle

piecing together

reconstitution des faits

reconstruction

reconstitution de carrière

career record

reconstitution historique

reconstruction of history

Prevodi za reconstitution u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

reconstruction

reconstitution f

pageant

reconstitution f historique

reconstruct

procéder à une reconstitution de

reconstitution Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

reconstitution de carrière

career record

reconstitution historique

reconstruction of history

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les mondes sous-marins étaient présentés sous forme d'attractions à travers des reconstitutions de fonds marins.

fr.wikipedia.org

Le 3 septembre 2008, une reconstitution a eu lieu sur demande du juge.

fr.wikipedia.org

Ils constituent une suite de la « seconde reconstitution » de l'état civil parisien.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une base destinée à la préparation d'une édition critique du répertoire des offices, avec reconstitution de l'archétype, en maitrisant 800 manuscrits.

fr.wikipedia.org

Ce film est une reconstitution, comme son titre l’indique, de la guerre d’indépendance roumaine et il reçoit le soutien matériel du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Elle permet la reconstitution sous une nouvelle forme du logiciel avec ses nouvelles fonctionnalités.

fr.wikipedia.org

Chaque année, le château-ferme sert de décor à un spectacle de reconstitution en présence de chevaliers et de danseurs dans le cadre d'un tournoi médiéval.

fr.wikipedia.org

La situation a été exacerbée par la mauvaise préparation du gouvernement dans la reconstitution des sources utilisées pour la réserve.

fr.wikipedia.org

Lors de la reconstitution, il fut prouvé qu'on ne peut pas se tromper de personne quand on est au 1 étage.

fr.wikipedia.org

La reconstitution leur fut accordée le 1 janvier 2006, sans toutefois leur remettre tous les pouvoirs qu'elles avaient à l'origine.

fr.wikipedia.org