périssables u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za périssables u rečniku francuski»engleski

périssable [peʀisabl] ADJ

1. périssable aliment:

périssable

perishable

denrées périssables

perishable goods

2. périssable fig:

périssable œuvre

ephemeral

périssable sentiment, être

transient

Pojedinačni prevodilački parovi

denrées de luxe/périssables

luxury/perishable foodstuffs

Prevodi za périssables u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

perishable

périssable

perishable goods

denrées périssables

perishables

denrées fpl périssables

nonperishable

non périssable

imperishable food

non périssable

périssables u rečniku PONS

Prevodi za périssables u rečniku francuski»engleski

périssable [peʀisabl] ADJ

périssable denrée:

périssable

perishable

Prevodi za périssables u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

perishable

périssable

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les trous de poteaux indiquent la présence de structures en matières périssables, notamment en bois.

fr.wikipedia.org

Les troubles empêchent de plus l'exportation de ces denrées périssables ou les renchérissent : au sud comme au nord, les camions sont rançonnés.

fr.wikipedia.org

On sait qu'ils utilisaient la xylographie notamment pour produire des édits, mais les traces de ces documents sont rares, les supports étant périssables.

fr.wikipedia.org

Des clayonnages légers de matériaux périssables garnissaient les intervalles.

fr.wikipedia.org

Un navire frigorifique est un navire de charge transportant des produits périssables et exigeant une certaine réfrigération et ventilation durant leur transport, comme les fruits ou la viande.

fr.wikipedia.org

Ces pâtes, ancêtres des spaghettis, se diffusent rapidement parce qu’elles sont sèches, et donc moins périssables et plus faciles à transporter.

fr.wikipedia.org

Les premiers bâtiments étaient réalisés en matériaux périssables : bois, torchis, pisé ; ils furent progressivement remplacés par des structures plus permanentes, en grès local.

fr.wikipedia.org

À ces deux corps périssables, Paracelse rajoute un troisième corps impérissable.

fr.wikipedia.org

Mêlant collage et peinture, insérant des matériaux divers, parfois périssables, il utilise une large palette de techniques afin d'exprimer son art.

fr.wikipedia.org

Construits en argile, en bois, et autres matériaux périssables, ces édifices furent incendiés lors des invasions doriennes.

fr.wikipedia.org