novatrice u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za novatrice u rečniku francuski»engleski

I.nova|teur (novatrice) [nɔvatœʀ, tʀis] ADJ

novateur (novatrice)

innovative

II.nova|teur (novatrice) [nɔvatœʀ, tʀis] N m (f)

novateur (novatrice)

innovator, pioneer

Prevodi za novatrice u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mould-breaker

novateur/-trice m/f

to be a mould-breaker person, design, book, film:

être novateur/-trice

adventurous person, plan, policy

novateur/-trice

an original thinker

un esprit novateur

Magnet schools

Dans l'enseignement primaire et secondaire aux États-Unis, écoles pilotes qui travaillent notamment à la déségrégation des écoles publiques en rassemblant des enfants de divers milieux ethniques et sociaux. Elles proposent un programme novateur organisé autour de thèmes spécifiques (Mathematics and Science, Advanced Computer Studies, Environmental Studies, etc).

pioneer attr research, work

novateur/-trice

novatrice u rečniku PONS

Prevodi za novatrice u rečniku francuski»engleski

I.novateur (-trice) [nɔvatœʀ, -tʀis] ADJ

novateur (-trice)

innovative

II.novateur (-trice) [nɔvatœʀ, -tʀis] N m, f

novateur (-trice)

innovator

Prevodi za novatrice u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

ground-breaking

novateur(-trice)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Outre leur ligne novatrice, ils bénéficient d’un équipement de très haut niveau pour l’époque – un suréquipement rendu possible par le gain de poids réalisé sur la structure.

fr.wikipedia.org

La solution développée, novatrice, consiste à combiner ce laminage avec un laminoir classique à 2 cylindres.

fr.wikipedia.org

Cette approche de l'événement est donc novatrice et se détache de celle des méthodiques.

fr.wikipedia.org

Elle adopte une posture assez paradoxale, à la fois novatrice et conservatrice.

fr.wikipedia.org

Pour éviter le resserrement des talons qui est souvent douloureux, il conseille l'application régulière d'onguents, pratique qui apparait alors comme novatrice.

fr.wikipedia.org

La pièce, en raison de sa chute novatrice et scandaleuse, obtient un succès international.

fr.wikipedia.org

Il trouve une spontanéité de ton et de verbe très novatrice.

fr.wikipedia.org

La technologie utilisée est novatrice, puisqu'elle a recours à des véhicules léger propulsées grâce à la sustentation magnétique.

fr.wikipedia.org

C'était une entreprise alors novatrice, qui ne sera surpassée en taille d'échantillon que par l’essai sur la streptomycine après la deuxième guerre mondiale.

fr.wikipedia.org

Elle est considérée comme inventive et constamment novatrice.

fr.wikipedia.org