muqueuse u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za muqueuse u rečniku francuski»engleski

I.muqu|eux (muqueuse) [mykø, øz] ADJ

muqueux (muqueuse)

mucous

II.muqueuse N f

muqueuse f:

muqueuse

mucous membrane

Pojedinačni prevodilački parovi

congestionner poumon, muqueuse

to congest

Prevodi za muqueuse u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mucous membrane

muqueuse f

mucous membrane

membrane f muqueuse

mucous

muqueux/-euse

show

perte f du bouchon muqueux

muqueuse u rečniku PONS

Prevodi za muqueuse u rečniku francuski»engleski

muqueuse [mykøz] N f

muqueuse

mucous membrane

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Des rectorragies suivent l'apparition de télangiectasies et/ou d'une néo-vascularisation de la muqueuse rectale.

fr.wikipedia.org

Les muqueuses tapissent les cavités du corps qui sont en continuité avec la peau.

fr.wikipedia.org

Elle peut, plus rarement, atteindre les muqueuses digestives (côlon, estomac).

fr.wikipedia.org

L'ulcération peut également toucher tous les revêtements épithéliaux (muqueuse digestive notamment).

fr.wikipedia.org

Histologiquement, on constate l'apparition d'une orthokératose et d'une couche granuleuse, ce qui est anormal sur une muqueuse.

fr.wikipedia.org

La glande muqueuse en constitue la plus grande partie.

fr.wikipedia.org

La paroi utérine est faite d'une muqueuse, l’endomètre.

fr.wikipedia.org

Dans ces formes, les bulles se formant sur les muqueuses sont fragiles et font place à des érosions superficielles.

fr.wikipedia.org

C’est l’un des cas où un tissu lymphoïde est directement associé à une muqueuse.

fr.wikipedia.org

Il est par ailleurs fortement suspecté d'être un sensibilisant des muqueuses qui augmente le risque d'allergie respiratoire.

fr.wikipedia.org