matinale u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za matinale u rečniku francuski»engleski

I.matin|al (matinale) <mpl matinaux> [matinal, o] ADJ

matinal (matinale)

morning attr

matinal (matinale) METEO

(early) morning attr

heure matinale

early hour

il est matinal (d'habitude)

he is an early riser

il est matinal (aujourd'hui)

he's up early

II.matin|al (matinale) <mpl matinaux> [matinal, o] N f

matinale

morning radio show

Prevodi za matinale u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

bulldog edition

première édition f matinale (d'un journal)

dawn chorus

concert m matinal des oiseaux

that early morning feeling

la torpeur matinale

the dawn chorus sounded wonderful

le chant matinal des oiseaux était merveilleux

matinale u rečniku PONS

Prevodi za matinale u rečniku francuski»engleski

matinal(e) <-aux> [matinal, o] ADJ

1. matinal (du matin):

matinal(e)

morning

2. matinal (qui se lève tôt):

être matinal

to be an early riser

être matinal (ponctuellement)

to be up early

Prevodi za matinale u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

the dawn chorus

le chant matinal des oiseaux

early

matinal(e)

early morning call

appel matinal

matinale Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être matinal

to be an early riser

être matinal (ponctuellement)

to be up early

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Après sa première exploitation en salle, le film continue de bénéficier de séances matinales destinées aux enfants.

fr.wikipedia.org

Vu l'heure matinale de l'expérience, seulement 31 % des étudiants ont accepté.

fr.wikipedia.org

Le tableau présente une jeune femme qui fait sa toilette matinale sous les rayons du soleil.

fr.wikipedia.org

Les deux jeunes gens poursuivent main dans la main leur promenade matinale.

fr.wikipedia.org

Devenu président, il ne peut plus faire les annonces matinales et est donc remplacé à ce poste.

fr.wikipedia.org

Les autres éditions (matinales et mi-journée) se sont ajoutées ensuite avec l'augmentation du volume horaire de diffusion de la chaîne.

fr.wikipedia.org

Présentateur fil rouge de la tranche matinale de la station à partir de 2004, il a notamment en charge l'interview politique.

fr.wikipedia.org

Elle demande que les enfants puissent courir ou marcher pendant leur pause matinale.

fr.wikipedia.org

En 2004, il devient rédacteur en chef et présentateur de la tranche matinale "7/8" le week-end.

fr.wikipedia.org

En 2020, il est remplacé par un wagon unique, attaché à un train matinal de passagers.

fr.wikipedia.org