l'invisible u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za l'invisible u rečniku francuski»engleski

I.invisible [ɛ̃vizibl] ADJ

1. invisible (non perceptible):

invisible particule, pellicule, réparation, couture

invisible

invisible à l'œil nu

invisible to the naked eye

2. invisible (hors de vue):

rester invisible personne:

not to put in an appearance

l'orchestre restait invisible

the orchestra was hidden from view

la route était invisible depuis la maison

the road could not be seen from the house

l'acteur est resté invisible pendant deux mois

the actor wasn't seen for two months

3. invisible (non disponible):

invisible personne

unavailable

4. invisible (caché, secret):

invisible vestiges

hidden

invisible danger, menace

unseen

invisible exportations

invisible

II.invisible [ɛ̃vizibl] N m

l'invisible

the invisible

Pojedinačni prevodilački parovi

étrangement le ministre reste invisible

curiously enough the minister is nowhere to be seen

encre indélébile/invisible

indelible/invisible ink

Prevodi za l'invisible u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

invisible

invisible

candid camera

caméra f invisible

bcc

copie f invisible

Deep Web

web m invisible

unseen

invisible

to be hidden from view

être caché, être invisible

he was nowhere in evidence

il était invisible

l'invisible u rečniku PONS

Prevodi za l'invisible u rečniku francuski»engleski

invisible [ɛ̃vizibl] ADJ

invisible

invisible

invisible à l'œil nu

invisible to the naked eye

Prevodi za l'invisible u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

invisible

invisible

invisible to the naked eye

invisible à l'œil nu

indiscernible to the naked eye

invisible à l'œil nu

candid camera

caméra f invisible

unseen

invisible

l'invisible Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

invisible à l'œil nu

invisible to the naked eye

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le symbole est une image qui renvoie au-delà d'elle-même, il permet de rendre l'invisible visible et de dire l'indicible.

fr.wikipedia.org

Apparences de l'invisible, dixième album du groupe sort en format vinyle en avril 2014.

fr.wikipedia.org

Kitej est aussi le titre d'une revue rassemblant des textes de réflexion philosophique et humaniste, qui se propose de « voir l'invisible, dire l'indicible, penser l'impensable ».

fr.wikipedia.org

Le bibliothécaire de l'université de l'invisible, orang-outan.

fr.wikipedia.org

Huis clos d'une force sidérante, baigné par les couleurs flamboyantes de la forêt suédoise, le film parvient à faire surgir l'invisible, l'inavouable.

fr.wikipedia.org

Mais parmi les roulottes, le wagon noir gardé par un tigre et où habite le mystérieux homme qui se fait appeler l'invisible.

fr.wikipedia.org

Il crée des liens entre le visible et l'invisible, l'audible et l'inouï, chuchote des secrets, trace des mystères, vivifie les sens, communique les présences du sacré.

fr.wikipedia.org