l'insulter u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za l'insulter u rečniku francuski»engleski

I.insulter [ɛ̃sylte] VB trans

1. insulter (injurier):

insulter personne

to insult

se faire insulter

to be shouted at insultingly (par by)

2. insulter (offenser) méfiance, attitude:

insulter personne

to be an insult to

II.s'insulter VB refl

s'insulter refl:

s'insulter

to exchange insults

Pojedinačni prevodilački parovi

douloureusement insulter

grievously

se faire copieusement tremper/disputer/insulter hum

to get well and truly soaked/told off/insulted

il se laisse insulter

he puts up with insults

j'ai pris sur moi pour ne pas les insulter

I kept myself from insulting them

Prevodi za l'insulter u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

insult (verbally)

insulter, injurier

insult (by one's behaviour)

insulter

I didn't intend it as an insult

je n'ai pas dit ça pour l'insulter (or t'insulter etc)

to let loose with criticism/insults

critiquer/insulter sans retenue

l'insulter u rečniku PONS

Prevodi za l'insulter u rečniku francuski»engleski

I.insulter [ɛ̃sylte] VB trans

insulter

to insult

II.insulter [ɛ̃sylte] VB refl

s'insulter personnes

to insult each other

Pojedinačni prevodilački parovi

grossièrement insulter

grossly

Prevodi za l'insulter u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

insult

insulter

to shout abuse at sb

insulter qn

l'insulter Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

s'insulter personnes

to insult each other

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Lorsqu'il devient importun, elle le refuse et se met à l'insulter et à le menacer.

fr.wikipedia.org

Après avoir entendu son fils l'insulter dans son dos, il efface son existence.

fr.wikipedia.org

J'avais beau lui parler, l'insulter, soupirer, elle restait impassible, muette en me boudait malgré mes supplications et mes colères.

fr.wikipedia.org