intimement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za intimement u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za intimement u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

intimement u rečniku PONS

Prevodi za intimement u rečniku francuski»engleski

intimement [ɛ̃timmɑ̃] ADV

intimement Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

je suis intimement convaincu que ...
I am firmly convinced that ...
intimement lié
intimately linked
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Ces deux aspects sont néanmoins très intimement liés en pratique, la manière d'indexer limitant ou influençant les possibilités de rechercher.
fr.wikipedia.org
La part haptique des danseurs dans les pièces est intimement tissée dans l'écriture chorégraphique.
fr.wikipedia.org
Après ce rendez-vous caché, ils se rendent chez lui pour se voir intimement.
fr.wikipedia.org
En fait, énergie et effet de serre sont intimement liés.
fr.wikipedia.org
Il attribue en particulier une valeur importante au chiffre 9, qu'il considère comme étant intimement lié à sa vie.
fr.wikipedia.org
Les narrateurs vont aussi jouer sur les sonorités ou la polysémie des mots car la forme et le fond sont ici intimement liés.
fr.wikipedia.org
La mise en œuvre de ce genre d'attaque est intimement liée au matériel ou au logiciel attaqué.
fr.wikipedia.org
La découverte des porphyrines est intimement liée aux travaux menés sur la chlorophylle.
fr.wikipedia.org
La sobriété énergétique est intimement relié à la notion subjective de besoin.
fr.wikipedia.org
Des populations bactériennes spécifiques s'y développent et semblent être hébergées et intimement impliquées dans la biologie du ver.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "intimement" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije