ingérence u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ingérence u rečniku francuski»engleski

ingérence [ɛ̃ʒeʀɑ̃s] N f

ingérence

interference uncountable (dans in)

devoir/droit d'ingérence

duty/right to interfere

non-ingérence [nɔnɛ̃ʒeʀɑ̃s] N f

non-ingérence

noninterference

Pojedinačni prevodilački parovi

devoir d'ingérence POL

duty to interfere in the affairs of another nation

principe de non-ingérence

principle of noninterference

Prevodi za ingérence u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

meddling

ingérence f

interference (by government, editor, boss)

ingérence f (in dans)

intrusion

ingérence f

ingérence u rečniku PONS

Prevodi za ingérence u rečniku francuski»engleski

ingérence [ɛ̃ʒeʀɑ̃s] N f

ingérence d'un magistrat:

ingérence

intervention

ingérence dans qc

interference in sth

Prevodi za ingérence u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

interference

ingérence f

ingérence Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ingérence dans qc

interference in sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les deux pays n’ont de cesse de s’accuser mutuellement d’ingérence.

fr.wikipedia.org

L'état d'urgence ne peut entraver le pouvoir judiciaire mais reste libre de toute ingérence judiciaire pendant quinze jours après sa première publication.

fr.wikipedia.org

L'un des observateurs finira par prendre parti contre la règle la plus élémentaire, celle de non-ingérence, pour lutter contre le régime de terreur des obscurantistes.

fr.wikipedia.org

Elle a pour vocation à empêcher l’ingérence libyenne.

fr.wikipedia.org

Toute ingérence d’une puissance extérieure est perçue comme illégitime.

fr.wikipedia.org

Cette ingérence dans une transaction de deux entreprises privées a provoqué des critiques, accusée de « colbertisme » dans la presse internationale.

fr.wikipedia.org

L’ingérence écologique est un concept très discuté lors des années 1990.

fr.wikipedia.org

Il devient ainsi le premier président à arriver au pouvoir à l'issue d'un vote sans ingérence militaire.

fr.wikipedia.org

Toute ingérence dans les travaux de la justice est interdite.

fr.wikipedia.org

Strauss défend l'initiative privée et est sceptique envers toute ingérence du public dans le secteur économique, mais plaide aussi pour la fin des privilèges.

fr.wikipedia.org