destinataire u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za destinataire u rečniku francuski»engleski

destinataire [dɛstinatɛʀ] N mf

1. destinataire (de lettre):

destinataire

addressee

2. destinataire LING:

destinataire

addressee

3. destinataire:

destinataire (bénéficiaire de crédit, d'aide)

beneficiary

destinataire (de mandat)

payee

Prevodi za destinataire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

addressee

destinataire mf

consignee (of goods on consignment)

destinataire mf

delivery address

adresse f du destinataire

offeree

destinataire mf de l'offre

recipient (of mail)

destinataire mf

receiver (of mail)

destinataire mf

destinataire u rečniku PONS

Prevodi za destinataire u rečniku francuski»engleski

destinataire [dɛstinatɛʀ] N mf

destinataire

addressee

destinataire d'un mandat

payee

Prevodi za destinataire u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

recipient of mail, gift

destinataire mf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les deux adolescents s'entendent parfaitement, mais la jeune fille comprends vite qu'elle n'est pas la véritable destinataire des messages.

fr.wikipedia.org

Les mots volitifs ont pour but d’influencer le comportement du destinataire.

fr.wikipedia.org

Le registre offre des pièces génétiques dans l'attente que les destinataires fournissent des données et de nouvelles pièces pour améliorer la ressource.

fr.wikipedia.org

La revue est tirée à moins de cent exemplaires et distribuée gratuitement à des destinataires variant d'un numéro à l'autre.

fr.wikipedia.org

Elle est physiquement incapable de rester insensible face à une provocation ou un défi et ce même si elle n'en est pas la destinataire première.

fr.wikipedia.org

En linguistique et en communication, le locuteur est la personne qui produit des paroles formant un message oral adressé à un destinataire ou interlocuteur.

fr.wikipedia.org

Ces opérations peuvent être précisées par contrat, par exemple : empotage par le chargeur et dépotage par le destinataire.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il n'y parvint pas, il écrivit de nombreuses lettres au cours de son séjour, qui seront envoyées à plusieurs destinataires.

fr.wikipedia.org

Le titulus est aussi une inscription à caractère commercial (on spécifie par exemple l'origine du produit, le destinataire, le contenu, etc.).

fr.wikipedia.org

Ce contrôle s'effectue selon les marchandises transportées mais aussi selon les expéditeurs et destinataires.

fr.wikipedia.org