d'usagers u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'usagers u rečniku francuski»engleski

usager [yzaʒe] N m

usager (de service)

user

usager (de langue)

speaker

usager de la route

road-user

usager des transports en commun

user of public transport

Pojedinačni prevodilački parovi

collectif d'usagers des trains

train users' action group

75% des usagers se disent satisfaits contre 60% lors de l'enquête précédente

75% of users were satisfied compared with 60% at the time of the previous survey

il ressort de l'enquête que 70% des usagers…

it emerges from the survey that 70% of users…

brancher usager, maison

to connect

Prevodi za d'usagers u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

road user

usager m de la route

intravenous drug user

usager m de drogues par voie intraveineuse

traveller (regular passenger)

usager/-ère m/f

air/rail traveller

usager/-ère de l'air/des chemins de fer

a frequent traveller by air

un usager régulier de l'avion

user (of road, public transport, service, electricity)

usager m

road user

usager de la route

library user

usager de bibliothèques

the travelling public

les usagers des transports

d'usagers u rečniku PONS

Prevodi za d'usagers u rečniku francuski»engleski

usager (-ère) [yzaʒe, -ɛʀ] N m, f

usager (-ère)

user

usager de la route

road user

Prevodi za d'usagers u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

road user

usager m de la route

user of gas, electricity

usager(-ère) m (f)

d'usagers Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

usager de la route

road user

usager m de la route

road user

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

À la suite de cette information, les associations d'usagers ont demandé un moratoire sur l'exploration de ces gaz controversés.

fr.wikipedia.org

Ce plan ne saurait se faire « sans concertation avec les associations d'usagers ».

fr.wikipedia.org

La maison va accueillir un resto-club, c'est à dire un restaurant social ainsi que l'organisation d'activités pour une certaine catégorie d'usagers.

fr.wikipedia.org

Les digicodes sont également utilisés à l'intérieur de bâtiments pour limiter l'accès d'une salle ou d'un secteur à une catégorie d'usagers.

fr.wikipedia.org

Cette organisation était particulièrement répandue dans les corporations de transporteurs et muletiers, ainsi que dans celles d'usagers de biens communaux, d'alpages et de forêts.

fr.wikipedia.org