d'éventuels u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'éventuels u rečniku francuski»engleski

éventu|el (éventuelle) [evɑ̃tɥɛl] ADJ

1. éventuel (possible):

éventuel (éventuelle)

possible

éventuel (éventuelle) client

potential

2. éventuel LAW:

éventuel (éventuelle)

conditional

Pojedinačni prevodilački parovi

passif éventuel

contingent liability

Prevodi za d'éventuels u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

poison pill

tactique qui consiste à décourager d'éventuels acquéreurs d'une société en vendant une OPA très coûteuse

discounts where applicable are shown on the bill

les rabais éventuels figurent sur la note

careful monitoring for problems

contrôle m systématique des problèmes éventuels

her reputation for laziness did not recommend her to potential employers

sa réputation de paresse ne jouait pas en sa faveur auprès d'éventuels employeurs

potential bidder, investor

éventuel/-elle

d'éventuels u rečniku PONS

Prevodi za d'éventuels u rečniku francuski»engleski

éventuel(le) [evɑ̃tɥɛl] ADJ

éventuel(le)

possible

Prevodi za d'éventuels u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

prospective employer

éventuel(le)

possible

éventuel(le)

the new prospects for team, membership

membre m éventuel

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La cassonade est réglementairement du sucre roux non additionné d'éventuels colorants caramels.

fr.wikipedia.org

Une taxe est alors prélevée par leur syndicat pour financer d'éventuels procès.

fr.wikipedia.org

À ces formes de fraude s'ajoutent d’autres comportements, comme le non-respect de règles éthiques, la non-déclaration d'éventuels conflits d'intérêt, etc.

fr.wikipedia.org

L'éclairage associe une source lumineuse (naturelle ou artificielle, fixe ou mobile) et d'éventuels dispositifs de type batteries, luminaires ou miroir/puits de lumière.

fr.wikipedia.org

Ces propriétés sont actuellement à l'étude pour tenter de percer le mystère de la longévité des oursins, et en tirer d'éventuels bénéfices médicaux.

fr.wikipedia.org

Pour éviter d'éventuels problèmes avec les propriétés d'exclusion, il acquit les sites secrètement en utilisant une société factice, enregistrée au nom de sa sœur.

fr.wikipedia.org

Chacun se poste à un bout de l'île pour scruter l'horizon à la recherche d'éventuels bateaux pouvant les secourir.

fr.wikipedia.org

La sismique a révélé de très importants apports macrosédimentaires noyés dans des sédiments plus fins (alors susceptibles de « lubrifier » d'éventuels effondrements).

fr.wikipedia.org

Dans la cartographie, en effet, il n'est pas inhabituel d'ajouter sur la carte une rue fictive dans le but de piéger d'éventuels contrefacteurs.

fr.wikipedia.org

La tigresse n'hésite pas à les déplacer fréquemment d'une tanière à l'autre pour les protéger d'éventuels prédateurs.

fr.wikipedia.org